Synonymes du nom allemand Redeverbot

Synonymes nom allemand Redeverbot (interdiction de parler): avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

C2 · nom · neutre · régulier · -s, -e

Redeverbot, das

Aucun synonyme défini pour l'instant.


Résumé
a. nom · neutre · régulier · -s, -e

strikte Anweisung, nicht zu sprechen

Termes génériques

≡ Verbot
z. nom · neutre · régulier · -s, -e

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais ban on speaking, ban on talking, gag order, speech prohibition
Russe запрещение публичных выступлений, запрет на речь, молчание
espagnol prohibición de hablar, silencio
français interdiction de parler
turc konuşma yasağı
portugais proibição de falar
italien divieto di parlare, divieto di parola, silenzio
roumain interdicție de a vorbi
Hongrois beszédtilalom
Polonais zakaz mówienia, milczenie
Grec σιωπή
Néerlandais spreekverbod
tchèque mlčící příkaz, zákaz mluvení
Suédois tystnadsförbud, tystnadsplikt
Danois taleforbud
Japonais 発言禁止
catalan prohibició de parlar, silenci
finnois puhekiellon
norvégien taleforbud
basque hitzezko debekua
serbe zabrana govora
macédonien забрана за говор
Slovène prepoved govora
Slovaque mlčanlivosť, zákaz reči
bosniaque zabrana govora
croate zabrana govora
Ukrainien заборона на виступ
bulgare забрана за говорене
Biélorusse забарона на гаворку
Hébreuאיסור דיבור
arabeحظر الكلام
Persanسکوت
ourdouخاموشی کا حکم

Traductions

Déclinaison

Redeverbot(e)s · Redeverbote

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 130991