Synonymes du nom allemand Sintflut

Synonymes nom allemand Sintflut (déluge): Sündflut avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

C2 · nom · féminin · irrégulier · -, -

Sintflut, die

Synonymes

a.≡ Sündflut

Résumé
a. nom · féminin · irrégulier · -, -

eine in der Bibel bezeichnete große weltumspannende Flut, mit der Gott die Menschen für ihr sündiges Leben bestraft haben soll; Sündflut

Synonymes

≡ Sündflut
z. nom · féminin · irrégulier · -, -

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais deluge, Noachian deluge, Noachian flood, diluvian, flash flood, flood, the Deluge, the Flood, ...
Russe потоп, всеми́рный пото́п, всемирный потоп, наводне́ние, пото́п
Espagnol diluvio, diluvio universal, inundación
Français déluge
Turc Tufan, tufan
Portugais dilúvio
Italien diluvio, diluvio universale, inondazione
Roumain potop, diluviu
Hongrois özönvíz
Polonais potop
Grec Κατακλυσμός, κατακλυσμός
Néerlandais zondvloed, stortvloed, zee
Tchèque potopa, potopa světa
Suédois syndaflod, syndafloden
Danois sydflod, syndflod
Japonais 大洪水, 洪水
Catalan diluvi universal, diluvio, inundació
Finnois suuri tulva, synnin tulva, vedenpaisumus
Norvégien syndflod
Basque itzal
Serbe potop, потоп
Macédonien потоп
Slovène potop, vesoljni potop
Slovaque potopa, potopa sveta
Bosniaque potop
Croate potop
Ukrainien всесвітній потоп, потоп
Bulgare потоп
Biélorusse потоп
Indonésien Banjir Nabi Nuh, Banjir Nuh
Vietnamien Đại hồng thủy, Đại hồng thủy của Noah
Ouzbek Nuh tufani
Hindi जलप्रलय
Chinois 圣经洪水, 洪水
Thaï น้ำท่วมของโนอาห์
Coréen 노아의 홍수, 홍수
Azerbaïdjanais Nuh tufanı
Géorgien ნოეს წყალდიდობა
Bengali নূহের বন্যা
Albanais përmbytja e Noes
Marathi नूहाचा जलप्रलय
Népalais नूहको जलप्रलय
Télougou నోహా మహాప్లవం
Letton Noa uputums
Tamoul நோவாவின் பெருவெள்ளம்
Estonien Noa uputus, uputus
Arménien Նոյի ջրհեղեղ
Kurde Nuh tufanı
Hébreuמבול
Arabeطوفان، طوفان نوح
Persanسیلاب
Ourdouسیلاب، طوفان
...

Traductions

Déclinaison

Sintflut · -

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 65808