Traduction du nom allemand Marke

Traduction du nom allemand Marke: marque, timbre, jeton, marque commerciale, numéro, plaque, strobe, ticket pour de nombreuses langues avec des traductions et des significations dans le dictionnaire de traduction.

B1 · nom · féminin · régulier · -, -en-

Marke, die

Traductions

Anglais brand, mark, stamp, label, trademark, badge, benchmark, brand name, ...
Russe марка, знак, бренд, клеймо́, ма́рка, ме́тка, номеро́к, поме́тка, ...
Espagnol marca, sello, ficha, marca comercial, marca registrada
Français marque, timbre, jeton, marque commerciale, numéro, plaque, strobe, ticket
Turc marka, pul, belirti, emmare, fiş, işaret
Portugais marca, ficha, selo, senha
Italien marchio, marca, bel tipo, bollino, etichetta, gettone, griffe, sagoma, ...
Roumain marca, eticheta, fisă, marcă, timbru
Hongrois márka, bélyeg, jelzés, jegy, jel
Polonais marka, znaczek, bon, kartka, nalepka, numerek, odznaka, rekord, ...
Grec μάρκα, σήμα, γραμματόσημο, κουπόνι, παράξενος τύπος, ρεκόρ, χαρτόσημο
Néerlandais merk, bon, identiteitsplaatje, label, markering, merkteken, penning, postzegel, ...
Tchèque známka, značka, označení, poštovní známka
Suédois märke, frimärke, bricka, etikett, kupong, markering, varumärke, värdebevis
Danois mærke, spillemærke, tegn
Japonais ブランド, マーク, 切手
Catalan marca, segell, etiqueta, marca registrada
Finnois merkki, tunnus, tuotemerkki
Norvégien merke, kjennetegn
Basque marka, markaketa, markaren
Serbe marka, brend, markica, oznaka
Macédonien марка, знак, ознака
Slovène znamka, oznaka
Slovaque značka, označenie, známka
Bosniaque markacija, markica, oznaka, robna marka
Croate marka, markica, oznaka
Ukrainien марка, знак, торгова марка
Bulgare марка, знак
Biélorusse марка, знак
Indonésien merek, merek dagang, perangko, prangko, tanda
Vietnamien dấu hiệu, nhãn hiệu, tem, tem thư, thương hiệu
Ouzbek belgi, brend, marka, pochta markasi, savdo belgisi
Hindi चिह्न, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्रांड
Chinois 品牌, 商标, 标记, 邮票
Thaï ตราสินค้า, ยี่ห้อ, เครื่องหมาย, แสตมป์, แสตมป์ไปรษณีย์
Coréen 브랜드, 상표, 우표, 표시
Azerbaïdjanais marka, işarə, poçt markası, ticari nişan
Géorgien ბრენდი, მარკა, ნიშანი, სავაჭრო ნიშანი, ფოსტის მარკა
Bengali চিহ্ন, টিকিট, ট্রেডমার্ক, ডাকটিকিট, ব্র্যান্ড
Albanais markë, pullë, pullë postare, shenjë, shenjë tregtare
Marathi चिन्ह, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्रँड
Népalais चिह्न, टिकट, ट्रेडमार्क, डाक टिकट, ब्राण्ड
Télougou చిహ్నం, ట్రేడ్‌మార్క్, డాక్టికెట్, బ్రాండ్, స్టాంప్
Letton pasta zīmogs, pastmarka, preču zīme, zīme, zīmols
Tamoul அஞ்சல் முத்திரை, பிராண்ட், முத்திரை, லேபல், வர்த்தக சின்னம்
Estonien bränd, kaubamärk, märk, postmark
Arménien բրենդ, մարկա, նշան, տրեդմարկ, փոստային մարկա
Kurde marka, nîşan
Hébreuמותג، בול، סימן
Arabeطابع، علامة، ماركة، علامة تجارية
Persanمارک، علامت، علامت تجاری
Ourdouمارک، برانڈ، نشان

Résumé
a. nom · féminin · régulier · -, -en-

eine dauerhafte Kennzeichnung oder Markierung

Traductions

Anglais brand, label, mark, marking
Français marque
Catalan marca, etiqueta
Néerlandais label, markering, merk
Russe марка, знак
Suédois märke, bricka, etikett
Espagnol marca
Tchèque označení, značka, známka
Turc belirti, emmare, işaret, marka
Portugais marca
Grec μάρκα, σήμα
Italien etichetta, marchio
Hongrois jelzés, márka
Ukrainien знак, марка
Polonais marka, znak
Roumain eticheta, marca
Norvégien kjennetegn, merke
Finnois merkki, tunnus
Biélorusse знак, марка
Bulgare знак, марка
Croate marka, oznaka
Basque marka, markaketa
Bosniaque markacija, oznaka
Japonais ブランド, マーク
Slovaque označenie, značka
Slovène oznaka, znamka
Danois mærke
Macédonien марка, ознака
Serbe marka, oznaka
Hindi चिह्न
Coréen 표시
Ouzbek belgi
Marathi चिन्ह
Letton zīme
Kurde nîşan
Bengali চিহ্ন
Tamoul லேபல்
Chinois 标记
Estonien märk
Arménien նշան
Télougou చిహ్నం
Vietnamien dấu hiệu
Thaï เครื่องหมาย
Géorgien ნიშანი
Népalais चिह्न
Azerbaïdjanais işarə
Indonésien tanda
Albanais shenjë
Arabeعلامة، ماركة
Persanعلامت، مارک
Ourdouمارک، نشان
Hébreuמותג، סימן
b. nom · féminin · régulier · -, -en-

Ware mit einem bestimmten geschützten Namen; Warenzeichen

Traductions

Anglais brand, trademark
Français marque, marque commerciale
Catalan marca, marca registrada
Néerlandais merk
Russe марка
Suédois märke, varumärke
Espagnol marca, marca registrada
Tchèque značka, známka
Turc marka
Portugais marca
Grec μάρκα
Italien marchio
Hongrois márka
Ukrainien торгова марка
Polonais marka
Roumain marca
Norvégien merke
Finnois tuotemerkki
Biélorusse марка
Bulgare марка
Croate marka
Basque markaren
Bosniaque robna marka
Japonais ブランド
Slovaque značka
Slovène znamka
Danois mærke
Macédonien знак
Serbe brend, marka
Hindi ट्रेडमार्क, ब्रांड
Coréen 브랜드, 상표
Ouzbek brend, savdo belgisi
Marathi ट्रेडमार्क, ब्रँड
Letton preču zīme, zīmols
Kurde marka
Bengali ট্রেডমার্ক, ব্র্যান্ড
Tamoul பிராண்ட், வர்த்தக சின்னம்
Chinois 品牌, 商标
Estonien bränd, kaubamärk
Arménien բրենդ, տրեդմարկ
Télougou ట్రేడ్‌మార్క్, బ్రాండ్
Vietnamien nhãn hiệu, thương hiệu
Thaï ตราสินค้า, ยี่ห้อ
Géorgien ბრენდი, სავაჭრო ნიშანი
Népalais ट्रेडमार्क, ब्राण्ड
Azerbaïdjanais marka, ticari nişan
Indonésien merek, merek dagang
Albanais markë, shenjë tregtare
Arabeعلامة تجارية
Persanعلامت تجاری
Ourdouبرانڈ، مارک
Hébreuמותג
c. nom · féminin · régulier · -, -en-

[Dienstleistungen] Kurzform von Briefmarke oder einem anderen Wertzeichen

Traductions

Anglais mark, stamp
Français timbre
Catalan segell, marca
Russe марка
Suédois frimärke, märke, värdebevis
Espagnol sello
Tchèque známka
Turc pul
Portugais marca
Grec μάρκα, σήμα
Italien marca
Hongrois bélyeg
Ukrainien марка
Polonais znaczek
Roumain timbru
Néerlandais merk
Norvégien merke
Finnois merkki
Biélorusse марка
Bulgare марка
Croate markica
Basque marka
Bosniaque markica
Japonais 切手
Slovaque známka
Slovène znamka
Danois mærke
Macédonien марка
Serbe markica
Hindi टिकट, डाक टिकट
Coréen 우표
Ouzbek marka, pochta markasi
Marathi टिकट, डाक टिकट
Letton pasta zīmogs, pastmarka
Kurde marka
Bengali টিকিট, ডাকটিকিট
Tamoul அஞ்சல் முத்திரை, முத்திரை
Chinois 邮票
Estonien postmark
Arménien մարկա, փոստային մարկա
Télougou డాక్టికెట్, స్టాంప్
Vietnamien tem, tem thư
Thaï แสตมป์, แสตมป์ไปรษณีย์
Géorgien მარკა, ფოსტის მარკა
Népalais टिकट, डाक टिकट
Azerbaïdjanais marka, poçt markası
Indonésien perangko, prangko
Albanais pullë, pullë postare
Arabeطابع
Persanمارک
Ourdouمارک
Hébreuבול
z. nom · féminin · régulier · -, -en-

Traductions

Anglais badge, benchmark, brand, brand name, cue, label, make, mark, marker, point, sort, stamp, tag, trade name, trademark, voucher
Espagnol ficha, marca, marca comercial
Français jeton, marque, numéro, plaque, strobe, ticket, timbre
Italien bel tipo, bollino, gettone, griffe, marca, marchio, sagoma, segno, tacca
Polonais bon, kartka, marka, nalepka, numerek, odznaka, rekord, wskaźnik, znaczek, znak rozpoznawczy, znak towarowy, żeton
Portugais ficha, marca, selo, senha
Russe бренд, знак, клеймо́, ма́рка, ме́тка, номеро́к, поме́тка, ре́пе́р, сорт, талон, фи́шка, жето́н
Tchèque poštovní známka
Danois mærke, spillemærke, tegn
Grec γραμματόσημο, κουπόνι, μάρκα, παράξενος τύπος, ρεκόρ, σήμα, χαρτόσημο
Finnois merkki
Hongrois bélyeg, jegy, jel, jelzés, márka
Néerlandais bon, identiteitsplaatje, merkteken, penning, postzegel, record, soort of, typ, vreemde vogel, zegel
Norvégien merke
Roumain fisă, marcă
Suédois kupong, markering
Turc fiş
Arabeطابع، علامة، ماركة

Synonymes

Déclinaison

Marke · Marken

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 76757, 76757, 76757