Traduction du nom allemand Thorax

Traduction du nom allemand Thorax: thorax, cage thoracique pour de nombreuses langues avec des traductions et des significations dans le dictionnaire de traduction.

C2 · nom · masculin · régulier · -s, -e · <aussi : -, ->

Thorax, der

Traductions

Anglais chest, thorax
Russe грудна́я кле́тка, грудная клетка, то́ракс, торакс
Espagnol torax, tórax
Français thorax, cage thoracique
Turc göğüs kafesi, toraks
Portugais tórax
Italien torace
Roumain torace
Hongrois mellkas, torz, torzszeg
Polonais klatka piersiowa, tułów
Grec θώρακας
Néerlandais thorax, borstkas
Tchèque hrud, hrudník
Suédois bröstkorg
Danois brystkasse, thorax
Japonais トラキス, 胸部, 胸郭
Catalan torax, toràx, tòrax
Finnois rinta, rintakehä
Norvégien brystkasse
Basque bularra
Serbe grudi, srednji deo, torak
Macédonien груден кош, торакс
Slovène prsni koš, toraks
Slovaque hrudník, stredná časť článkonožcov
Bosniaque prsni koš, srednji dio, toraks
Croate prsni koš, srednji dio, toraks
Ukrainien грудна клітка, торакс
Bulgare гръден кош, торакс
Biélorusse грудная клетка, торакс
Indonésien toraks
Vietnamien lồng ngực
Ouzbek ko'krak qafasi
Hindi सीना
Chinois 胸廓
Thaï ทรวงอก
Coréen 흉곽
Azerbaïdjanais göğüs kafesi
Géorgien ტორაქსი
Bengali বক্ষ
Albanais toraks
Marathi छाती
Népalais छाती
Télougou థోరాక్స్
Letton krūškurvis
Tamoul தோராக்ஸ்
Estonien rindkere
Arménien թորաքս
Kurde toraks
Hébreuחזה
Arabeصدر
Persanسینه، قفسه سینه
Ourdouبرسٹ، تھوراکس، چھاتی

Résumé
a. nom · masculin · régulier · -s, -e

[Wissenschaft, Medizin, Körper] Brustkorb beim Menschen und allen Wirbeltieren, der die inneren Organe schützend verbirgt

Traductions

Anglais chest, thorax
Français cage thoracique, thorax
Catalan toràx, tòrax
Néerlandais thorax, borstkas
Portugais tórax
Russe грудная клетка
Grec θώρακας
Italien torace
Hongrois mellkas
Espagnol torax
Tchèque hrudník
Ukrainien грудна клітка
Polonais klatka piersiowa
Roumain torace
Turc göğüs kafesi
Norvégien brystkasse
Suédois bröstkorg
Finnois rinta, rintakehä
Biélorusse грудная клетка
Bulgare гръден кош
Croate prsni koš, toraks
Basque bularra
Bosniaque prsni koš, toraks
Japonais トラキス, 胸郭
Slovaque hrudník
Slovène prsni koš
Danois brystkasse
Macédonien груден кош
Serbe grudi, torak
Hindi सीना
Coréen 흉곽
Ouzbek ko'krak qafasi
Marathi छाती
Letton krūškurvis
Kurde toraks
Bengali বক্ষ
Tamoul தோராக்ஸ்
Chinois 胸廓
Estonien rindkere
Arménien թորաքս
Télougou థోరాక్స్
Vietnamien lồng ngực
Thaï ทรวงอก
Géorgien ტორაქსი
Népalais छाती
Azerbaïdjanais göğüs kafesi
Indonésien toraks
Albanais toraks
Arabeصدر
Persanقفسه سینه
Ourdouبرسٹ، چھاتی
Hébreuחזה
b. nom · masculin · régulier · -s, -e

[Wissenschaft, Körper] mittlerer Teil von Gliederfüßern

Traductions

Russe торакс
Portugais tórax
Grec θώρακας
Italien torace
Hongrois torz, torzszeg
Espagnol torax
Tchèque hrud
Ukrainien торакс
Polonais tułów
Roumain torace
Turc toraks
Néerlandais thorax
Finnois rinta
Biélorusse торакс
Bulgare торакс
Croate srednji dio
Bosniaque srednji dio
Japonais 胸部
Slovaque stredná časť článkonožcov
Slovène toraks
Catalan torax
Macédonien торакс
Serbe srednji deo
Arabeصدر
Persanسینه
Ourdouتھوراکس
Hébreuחזה
z. nom · masculin · régulier · -s, -e · -, -

Traductions

Anglais chest, thorax
Espagnol tórax
Italien torace
Portugais tórax
Russe грудна́я кле́тка, то́ракс
Danois thorax
Français thorax
Polonais klatka piersiowa

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Déclinaison

Thorax(es) · Thoraxe/Thoraces

Déclinaison
 

Commentaires



Se connecter

⁸ uniquement dans un usage technique ⁶ uniquement dans un registre soutenu

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 137327, 137327