Traduction du nom allemand Volksfest

Volksfest, das

Traductions

 folk festival, fair, public festival

 всенаро́дное пра́зднество, всенаро́дный пра́здник, наро́дное гуля́ние, наро́дное гуля́нье, наро́дный пра́здник, народный праздник, общенаро́дный пра́здник, ярмарка

 feria, fiesta popular, fiesta mayor, las fiestas, verbena

 fête populaire, festival

 halk festivali, şenlik

 festa popular, arraial, arraiá, festa tradicional

 festa popolare, festa tradizionale, sagra

 festival popular, sărbătoare populară

 népünnep, népünnepély

 festyn, festyn ludowy, jarmark, jarmark ludowy

 δημοτική γιορτή, λαϊκή γιορτή, πανηγύρι

 volksfeest, dorpsfeest

 lidová slavnost, tradiční festival

 folkfest

 folkefest

 フェスティバル, 祭り

 festa popular, festa tradicional

 kansanjuhla, kansantapahtuma

 folkefest

 feria, jaialdi

 narodna manifestacija, narodni festival

 народен фестивал

 ljudska prireditev, sejem

 tradičný festival, ľudový festival

 narodna manifestacija, narodni festival

 narodni festival, sajam

 народне свято, фестиваль

 фестивал

 народнае свята, фестываль

 festival rakyat

 lễ hội dân gian

 xalq festivali

 लोक उत्सव

 民俗节日

 เทศกาลพื้นบ้าน

 민속 축제

 xalq festivalı

 ხალხის ფესტივალი

 লোক উৎসব

 festivali folklorik

 लोक उत्सव

 लोक उत्सव

 లోకోత్సవం

 tautas svētki

 மக்கள் விழா

 rahvafestival

 ժողովրդական փառատոն

 fêstivala gelî

פסטיבל

احتفال شعبي، حفلة شعبية، مهرجان شعبي

جشنواره مردمی

عوامی میلہ

eine traditionelle oder volkstümliche Veranstaltung im Freien mit vielen Attraktionen; Kirchweih, Kirmes, Rummel

Traductions

 folk festival, fair, public festival

 fête populaire, festival

 festa popolare, festa tradizionale

 folkfest

 feria, fiesta popular

 népünnep, népünnepély

 народный праздник, ярмарка

 festa popular, festa tradicional

 δημοτική γιορτή, λαϊκή γιορτή

 lidová slavnost, tradiční festival

 народне свято, фестиваль

 festyn, jarmark

 festival popular, sărbătoare populară

 halk festivali

 dorpsfeest, volksfeest

 folkefest

 kansanjuhla, kansantapahtuma

 народнае свята, фестываль

 фестивал

 narodni festival, sajam

 feria, jaialdi

 narodna manifestacija, narodni festival

 フェスティバル, 祭り

 tradičný festival, ľudový festival

 ljudska prireditev, sejem

 folkefest

 festa popular, festa tradicional

 народен фестивал

 narodna manifestacija, narodni festival

 लोक उत्सव

 민속 축제

 xalq festivali

 लोक उत्सव

 tautas svētki

 fêstivala gelî

 লোক উৎসব

 மக்கள் விழா

 民俗节日

 rahvafestival

 ժողովրդական փառատոն

 లోకోత్సవం

 lễ hội dân gian

 เทศกาลพื้นบ้าน

 ხალხის ფესტივალი

 लोक उत्सव

 xalq festivalı

 festival rakyat

 festivali folklorik

مهرجان شعبي

جشنواره مردمی

عوامی میلہ

פסטיבל

Traductions

 fair, folk festival

 feria, fiesta mayor, fiesta popular, las fiestas, verbena

 fête populaire

 festa popolare, sagra

 festyn ludowy, jarmark ludowy

 arraial, arraiá, festa popular

 всенаро́дное пра́зднество, всенаро́дный пра́здник, наро́дное гуля́ние, наро́дное гуля́нье, наро́дный пра́здник, общенаро́дный пра́здник

 lidová slavnost

 folkefest

 πανηγύρι

 volksfeest

 folkefest

 şenlik

احتفال شعبي، حفلة شعبية