Définition du verbe abasten

Définition du verbe abasten (se fatiguer, se tourmenter): sich abplagen; abplagen; abmühen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : réflexif · passif>
ab·asten

astet ab · astete ab · hat abgeastet

Anglais struggle

/ˈapˌastn̩/ · /ˌastət ˈap/ · /ˌastətə ˈap/ · /ˈapɡəˌastət/

sich abplagen; abplagen, abmühen

acc., (sich+A)

Significations

a.<sich+A> sich abplagen, abplagen, abmühen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

acc., (sich+A)

passif possible


Prépositions Usages

Synonymes

Traductions

Anglais struggle
Russe изнурять себя, утомлять себя
Espagnol afligirse, sufrir
Français se fatiguer, se tourmenter
Turc zahmet çekmek, çile çekmek
Portugais esforçar-se, lutar
Italien affaticarsi, faticare
Roumain se chinui, se strădui
Hongrois kínlódni, szenvedni
Polonais męczyć się, zadręczać się
Grec κοπιάζω, ταλαιπωρώμαι
Néerlandais zich afbeulen
Tchèque mít potíže, trápit se
Suédois plåga sig
Danois plage sig selv
Japonais 悩む, 苦しむ
Catalan esforçar-se, patir
Finnois vaivannus, vaivata
Norvégien slite
Basque nekatzen
Serbe mučiti se, truditi se
Macédonien мучам се
Slovène mučiti se
Slovaque mútiť sa, trápiť sa
Bosniaque boriti se, mučiti se
Croate mučiti se
Ukrainien працювати важко, старатися
Bulgare мъча се, страдам
Biélorusse пакутаваць
Indonésien berjerih payah, bersusah payah
Vietnamien cày cuốc, làm quần quật
Ouzbek mashaqqat chekmoq, qiynalmoq
Hindi खटना, खपना
Chinois 操劳, 苦干
Thaï กระเสือกกระสน, ตรากตรำ
Coréen 고생하다, 뼈 빠지게 일하다
Azerbaïdjanais didinmək, əziyyət çəkmək
Géorgien წვალება
Bengali খাটাখাটনি করা, খাটুনি খাটা
Albanais mundohem, rraskapitem
Marathi कष्ट करणे, खपणे
Népalais खट्नु, मेहनत गर्नु
Télougou కష్టపడు, శ్రమపడు
Letton nopūlēties, noņemties
Tamoul கஷ்டப்படு
Estonien rabelema, vaeva nägema
Arménien չարչարվել, տանջվել
Kurde zehmet keşîn
Hébreuלהתייגע
Arabeتجشؤ، تعب
Persanزحمت کشیدن
Ourdouمحنت کرنا، مشقت کرنا
...

Traductions

Conjugaison

astet ab · astete ab · hat abgeastet

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 19516