Définition du verbe abbaggern

Définition du verbe abbaggern (déblayer, déstocker): mit dem Bagger abtragen, entfernen, beseitigen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

C2 · verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : passif>
ab·baggern

baggert ab · baggerte ab · hat abgebaggert

Anglais excavate, dismantle, remove, remove with a backhoe

/ˌapˈbaɡɐn/ · /ˈbaɡɐt ap/ · /ˈbaɡɐtə ap/ · /ˈapɡəˌbaɡɡɐt/

mit dem Bagger abtragen, entfernen, beseitigen

acc.

Significations

a.mit dem Bagger abtragen, entfernen, beseitigen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

acc.

passif possible


Prépositions Usages

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais excavate, dismantle, remove, remove with a backhoe
Russe снимать, убирать, удалять, экскавировать
Espagnol aplanar, eliminar, excavar, remover
Français déblayer, déstocker, excaver
Turc kazmak, temizlemek
Portugais extrair, remover
Italien dragare, scavare, estrarre, rimuovere
Roumain elimina, scoate, îndepărta
Hongrois eltávolít, kiás
Polonais usuwać, wydobywać
Grec αφαίρεση, εκσκαφή
Néerlandais afgraven, verwijderen
Tchèque odstranit, odtěžit
Suédois avlägsna, gräva bort, gräva upp
Danois afgrave, fjerne
Japonais 取り除く, 除去する
Catalan eliminar, excavar, retirar
Finnois kaivaa, poistaa, purkaa
Norvégien fjerne, grave ut
Basque ezabatzea, kentzea
Serbe iskopati, ukloniti
Macédonien извлекување, отстранување
Slovène odkopati, odstraniti
Slovaque odstrániť, odťažiť
Bosniaque odstraniti, ukloniti
Croate odstraniti, ukloniti
Ukrainien видаляти, знімати, усувати
Bulgare изкопавам, премахвам
Biélorusse выдаліць, зняць
Indonésien menggali dengan ekskavator, menghilangkan dengan ekskavator
Vietnamien dọn bằng máy xúc, đào bằng máy xúc
Ouzbek ekskavator bilan olib tashlamoq, ekskavator bilan qazib tashlamoq
Hindi एक्स्केवेटर से हटाना, खोदकर हटाना
Chinois 用挖掘机挖走, 用挖掘机清除
Thaï ขจัดด้วยรถขุด, ขุดด้วยรถขุด
Coréen 굴착기로 제거하다, 파내다
Azerbaïdjanais ekskavatorla qazmaq, ekskavatorla çıxarmaq
Géorgien ექსკავატორით ამოღება, ექსკავატორით გათხრა
Bengali এক্সকেভেটর দিয়ে খুঁড়ে ফেলা, এক্সকেভেটর দিয়ে সরানো
Albanais gërmoj me eskavator, heq me eskavator
Marathi एक्स्केव्हेटरने काढून टाकणे, खणकाम करणे
Népalais एक्स्काभेटरले खन्नु, एक्स्काभेटरले हटाउनु
Télougou ఎక్స్‌కవేటర్‌తో తవ్వి తీసివేయు, ఎక్స్‌కవేటర్‌తో తొలగించు
Letton izrakāt ar ekskavatoru, noņemt ar ekskavatoru
Tamoul எக்ஸ்கவேட்டரால் அகற்றுதல், கழித்து அகற்றுதல்
Estonien ekskavaatoriga eemaldama, ekskavaatoriga välja kaevama
Arménien էքսկավատորով հանել, էքսկավատորով փորել
Kurde bi ekskavatorê jêbirin, bi ekskavatorê qazandin
Hébreuלהסיר، לחפור
Arabeإزالة، نقل
Persanاز بین بردن، برداشت کردن، حذف کردن
Ourdouختم کرنا، کھودنا، ہٹانا
...

Traductions

Conjugaison

baggert ab · baggerte ab · hat abgebaggert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ usage rare ⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 121513