Définition du verbe abfälschen
Définition du verbe abfälschen (détourner, dévier): Freizeit; einen gespielten Ball aus seiner vorgesehen Flugrichtung durch Berührung (die auch zufällig, unabsichtlich erfolgen kann) ablenken; ablenken… avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
ab·fälschen
fälscht
ab
·
fälschte
ab
·
hat abgefälscht
deflect, divert
[Sport] einen gespielten Ball aus seiner vorgesehen Flugrichtung durch Berührung (die auch zufällig, unabsichtlich erfolgen kann) ablenken; ablenken, verfälschen, sinnentstellend wiedergeben, weglenken, umlenken
(acc.)
» Zum Glück wurde der Schuss noch abgefälscht
. Fortunately, the shot was still deflected.
Significations
- a.<intrans.> [Sport] einen gespielten Ball aus seiner vorgesehen Flugrichtung durch Berührung (die auch zufällig, unabsichtlich erfolgen kann) ablenken, ablenken, verfälschen, sinnentstellend wiedergeben, weglenken, umlenken
- z.<aussi : trad.> Aucune signification définie pour le moment.
Conjugaison Significations
Usages
Synonymes
Phrases d'exemple
Traductions
- deflect, divert
отбивать, отбить, отклонять, подправить, подправлять
desviar, desviación
détourner, dévier
saptırmak, yön değiştirmek
desviar
deviare, sviamento, sviare
devia
eltérítés
odwrócić, powodować rykoszet, spowodować rykoszet, zmylić
παρεκκλίνω, φαλτσάρω
afleiden
dát faleš, dávat faleš, odchýlit
avleda
aflede
偏らせる, 逸らす
desviar
ohjata, poiketa
avlede
baldaketa, desbideratze
skrenuti
отвлекување
odvrniti
odkloniť
skrenuti
skrenuti
відхиляти
отклоняване
адхіляць
לסטות
إبعاد، تحويل
انحراف
بہکانا، موڑنا
Traductions
Conjugaison
fälscht
ab·
fälschte
ab· hat
abgefälscht
Présent
fälsch(e)⁵ | ab |
fälsch(s)⁵t | ab |
fälscht | ab |
Passé
fälschte | ab |
fälschtest | ab |
fälschte | ab |
Conjugaison