Définition du verbe abschlecken

Définition du verbe abschlecken (lécher, nettoyer): ablecken; mit der Zunge abtasten oder reinigen; ablecken; schlecken; lutschen; lecken avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : passif>
ab·schlecken

schleckt ab · schleckte ab · hat abgeschleckt

Anglais lick, lick off, clean with tongue, lick clean

/ˈapˌʃlɛkən/ · /ˈʃlɛkt ap/ · /ˈʃlɛktə ap/ · /ˈapɡəˈʃlɛkt/

ablecken; mit der Zunge abtasten oder reinigen; ablecken, schlecken, lutschen, lecken

acc.

Significations

a.ablecken, mit der Zunge abtasten oder reinigen, ablecken, schlecken, lutschen, lecken
z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

acc.

passif possible


Prépositions Usages

Synonymes

a.≡ ablecken ≡ ablutschen ≡ abschlabbern ≡ lecken ≡ lutschen ≡ schlecken

Synonymes

Traductions

Anglais lick, lick off, clean with tongue, lick clean
Russe лизать, облизывать
Espagnol chupar, lamer, limpiar con la lengua
Français lécher, nettoyer
Turc dil ile temizlemek, dil ile yoklamak, yalamak
Portugais lamber, chupetar, limpar
Italien leccare
Roumain curăța cu limba, lingere, liza
Hongrois lecsókolni, nyal, nyalni
Polonais oblizać, czyścić, oblizywać, obliżać, ulizać
Grec γλείψιμο, γλείψιμο με τη γλώσσα
Néerlandais aflikken, aflikken met de tong
Tchèque ochutnat, olizovat
Suédois slicka, slicka av
Danois slikke
Japonais なめる, 舐める
Catalan llepar
Finnois lick, nuolla, puhdistaa
Norvégien leke, sleike, slikke av
Basque hizkiarekin garbitu, hizkiarekin ukitu, lurrera irristatu
Serbe lizati, obrisati jezikom
Macédonien лижење, облизнување, чистење
Slovène oblizovati, očistiti z jezikom
Slovaque ochutnať, olizovať, očistiť
Bosniaque lizati, očistiti
Croate lizati, očistiti
Ukrainien вилизувати, лизати, облизувати
Bulgare изчиствам с език, облизвам
Biélorusse аблізваць, вычысціць языком, лізаць
Indonésien menjilat, menjilat bersih
Vietnamien liếm, liếm sạch
Ouzbek yalamoq, yalab olmoq, yalab tozalamoq
Hindi चाटना, चाटकर साफ करना
Chinois 舔, 舔净, 舔干净, 舔掉
Thaï เลีย, เลียออก
Coréen 핥다, 핥아내다
Azerbaïdjanais yalamaq, yalayıb təmizləmək
Géorgien ლოკვა
Bengali চাটা, চেটে নেওয়া
Albanais lëpij
Marathi चाटणे, चाटून काढणे
Népalais चाट्नु, चाटेर हटाउनु
Télougou నాకడం, నాకి తీసేయడం
Letton laizīt, nolaizīt
Tamoul நக்கி எடுக்க, நக்கு, நக்குதல்
Estonien lakkuma, ära lakkuma
Arménien լիզել, լպստել
Kurde lişkîn, lîsîn, lîzkirin
Hébreuללקק، לשפשף
Arabeتذوق، تنظيف، لعق
Persanلیسیدن، پاک کردن
Ourdouلیسنا، چوسنا، چکھنا
...

Traductions

Conjugaison

schleckt ab · schleckte ab · hat abgeschleckt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : abschlecken