Définition du verbe apperzipieren

Définition du verbe apperzipieren (appréhender, percevoir): bewusst wahrnehmen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : passif>
apperzipieren

apperzipiert · apperzipierte · hat apperzipiert

Anglais perceive, consciously perceive

/apɛʁt͡siˈpiːʁən/ · /apɛʁt͡siˈpiːɐ̯t/ · /apɛʁt͡siˈpiːʁtə/ · /apɛʁt͡siˈpiːɐ̯t/

bewusst wahrnehmen

acc.

Significations

a.bewusst wahrnehmen
z.bewusst wahrnehmen

Conjugaison Significations

Usages

acc.

passif possible


Prépositions Usages

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais perceive, consciously perceive
Russe апперцепировать, сознательно воспринять, воспринимать, осознавать
Espagnol percepción consciente
Français appréhender, percevoir
Turc algılamak, farkında olmak
Portugais perceber, apreender
Italien percepire consapevolmente
Roumain percepe conștient
Hongrois tudatosan észlel
Polonais apercypować, świadomie postrzegać
Grec αντιλαμβάνομαι
Néerlandais waarnemen, bewustzijn
Tchèque vnímat, uvědomovat si
Suédois percipiera, uppfatta
Danois erkende, opfatte
Japonais 意識的に知覚する
Catalan conscienciar, percebre
Finnois tietoisesti havaita
Norvégien erkjenne, oppfatte
Basque kontzienteki jaso
Serbe svesno percipirati, svesno primetiti
Macédonien свесно перцепирање
Slovène zavedati se
Slovaque vnímať
Bosniaque percipirati, svjesno primijetiti
Croate percipirati, svjesno primijetiti
Ukrainien сприймати, усвідомлювати
Bulgare възприемане, осъзнаване
Biélorusse усведамленне, усвядоміць
Indonésien menyadari, merasakan
Vietnamien cảm nhận, nhận thức
Ouzbek idrok etmoq, sezmoq
Hindi आवगत होना, संज्ञान लेना
Chinois 察觉, 觉察
Thaï ตระหนัก, รับรู้
Coréen 인지하다, 자각하다
Azerbaïdjanais fərq etmək, qavramaq
Géorgien გაცნობიერება, გრძნობა
Bengali অনুধাবন করা, অনুভব করা
Albanais ndjej, vërej
Marathi जाणून घेणे, बोध करणे
Népalais अनुभव गर्नु, सचेत हुनु
Télougou అవగాహన పొందడం, గుర్తించడం
Letton apzināties, sajust
Tamoul அறிதல், உணர்தல்
Estonien tajuda, teadvustada
Arménien գիտակցել, նկատել
Kurde agah bûn, têgihiştin
Hébreuתפיסה מודעת
Arabeإدراك، وعي
Persanآگاهانه درک کردن
Ourdouشعوری طور پر محسوس کرنا
...

Traductions

Conjugaison

apperzipiert · apperzipierte · hat apperzipiert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier