Définition du verbe dazwischengehen
Définition du verbe dazwischengehen (intervenir, mélanger): sich einmischen, um Streit zu schlichten avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
dazwischen·gehen
geht
dazwischen
·
ging
dazwischen
(ginge
dazwischen
) ·
ist dazwischengegangen
intervene, interject
sich einmischen, um Streit zu schlichten
» Darf ich mal kurz dazwischengehen
? May I cut in?
Significations
- a.sich einmischen, um Streit zu schlichten
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Conjugaison Significations
Usages
Aucune utilisation définie pour le moment.
Synonymes
Aucun synonyme défini pour l'instant.
Phrases d'exemple
- Darf ich mal kurz
dazwischengehen
?
May I cut in?
- Tom hätte Maria womöglich umgebracht, wenn Johannes nicht
dazwischengegangen
wäre.
Tom probably would've killed Mary if John hadn't stopped him.
Phrases d'exemple
Traductions
- intervene, interject
вмешиваться, помирить
intervenir, mediar, meterse
intervenir, mélanger
araya girmek, müdahale etmek
interceder, intervir
intercedere, intervenire
interveni, media
beavatkozás, közbelépés
interweniować, wtrącać się
παρεμβαίνω
bemiddelen, interveniëren
vměšovat se
blanda sig, gripa in
blande sig
仲裁する, 干渉する
intervenir, mediació
sekaantuminen, väliintulo
blande seg inn, megle
interbentzio, nahaste
posredovati, umiješati se
вмешување
posredovati, vmešati se
zasiahnuť
posredovati, umiješati se
posredovati, umiješati se
вмішуватися, втручатися
вмешвам се, намесвам се
ўмяшвацца
להתערב
تدخل
مداخله کردن
مداخلت
Traductions
Conjugaison
geht
dazwischen·
ging
dazwischen(
ginge
dazwischen) · ist
dazwischengegangen
Présent
geh(e)⁵ | dazwischen |
gehst | dazwischen |
geht | dazwischen |
Passé
ging | dazwischen |
gingst | dazwischen |
ging | dazwischen |
Conjugaison