Définition du verbe durchirren

Définition du verbe durchirren (errer, vagabonder): irrend und suchend umhergehen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · régulier · transitif · inséparable · <aussi : passif>
durchirren

durchirrt · durchirrte · hat durchirrt

Anglais roam, stray, wander

/dʊʁçˈɪʁən/ · /dʊʁçˈɪʁt/ · /dʊʁçˈɪʁtə/ · /dʊʁçˈɪʁt/

irrend und suchend umhergehen

acc.

Significations

a.irrend und suchend umhergehen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

acc.

passif possible


Prépositions Usages

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais roam, stray, wander
Russe блуждать, блуждание
Espagnol deambular, vagar
Français errer, vagabonder
Turc dolaşmak, gezmek
Portugais perambular, vagar
Italien percorrere vagando, errante, vagare
Roumain rătăci
Hongrois bolyongás
Polonais błądzić, szukać
Grec περιπλανώμαι
Néerlandais doelloos rondwandelen, zwerven
Tchèque bloudit, tápat
Suédois söka, vandra
Danois gennemstrejfe, vandre rundt
Japonais 彷徨う, 迷う
Catalan deambular, errant
Finnois harhailla, vaeltaa
Norvégien vandre rundt
Basque bidegabe ibili
Serbe lutati, traziti
Macédonien барам, лутам
Slovène iskati, tavati
Slovaque blúdiť
Bosniaque lutati, traziti
Croate lutati, traziti
Ukrainien блукати, блукання
Bulgare блуждая
Biélorusse блукаць
Indonésien mencari-cari, mengembara
Vietnamien lang thang, tìm kiếm
Ouzbek sarson bo‘lmoq, tentiramoq
Hindi ढूँढ़ते भटकना, भटकना
Chinois 寻觅, 游荡
Thaï ตระเวนหา, เร่ร่อน
Coréen 헤매다
Azerbaïdjanais axtara-axtara gəzmək, sərgərdan dolaşmaq
Géorgien წანწალი, ხეტიალი
Bengali খুঁজে বেড়ানো, ঘুরে বেড়ানো
Albanais bredh, endet
Marathi भटकणे, भटकत शोधणे
Népalais खोज्दै भौतारिनु, भौतारिनु
Télougou అల్లాడటం, వెదుకుతూ తిరగడం
Letton klejot, klīst
Tamoul அலையுதல், தேடி அலையுதல்
Estonien ekslema, uitama
Arménien թափառել
Kurde gerîn, lêgerîn
Hébreuלשוטט
Arabeتجول، تخبط
Persanسرگردان
Ourdouتلاش کرنا، گھومنا
...

Traductions

Conjugaison

durchirrt · durchirrte · hat durchirrt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier