Définition du verbe editieren

Définition du verbe editieren (éditer, modifier): Technik; Daten bearbeiten, verändern; ändern; verändern; herausgeben; bearbeiten; publizieren avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

C2 · verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : passif>
editieren

editiert · editierte · hat editiert

Anglais edit, redact, modify

[Computer] Daten bearbeiten, verändern; ändern, verändern, herausgeben, bearbeiten, publizieren

(acc.)

» Im Wiktionary darf jeder einen Eintrag editieren . Anglais In Wiktionary, anyone can edit an entry.

Significations

a.[Computer] Daten bearbeiten, verändern, ändern, verändern, herausgeben, bearbeiten, publizieren
z.<aussi : trad.> Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

(acc.)

passif possible


Prépositions Usages

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Im Wiktionary darf jeder einen Eintrag editieren . 
    Anglais In Wiktionary, anyone can edit an entry.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais edit, redact, modify
Russe редактировать, отредактировать, изменять
espagnol editar, modificar
français éditer, modifier
turc düzenlemek, değiştirmek
portugais editar, modificar
italien editare, elaborare, modificare
roumain edita, modifica
Hongrois szerkeszteni
Polonais edytować, redagować, zmieniać
Grec αλλάζω, διαγράφω, προσθέτω, επεξεργασία, τροποποίηση
Néerlandais bewerken, veranderen
tchèque editovat, upravit
Suédois editera, bearbeta, redigera
Danois bearbejde, redigere
Japonais 修正する, 編集する
catalan editar, modificar
finnois käsitellä, muokata
norvégien bearbeide, redigere
basque editatu, aldatu
serbe izmeniti, uređivati
macédonien изменување, уредување
Slovène spremeniti, urejati
Slovaque editovať, upraviť
bosniaque izmijeniti, uređivati
croate izmijeniti, urediti
Ukrainien редагувати, змінювати
bulgare обработване, редактиране
Biélorusse змяняць, рэдагаваць
Hébreuלערוך، לשנות
arabeتحرير، تعديل
Persanویرایش
ourdouترمیم کرنا، تبدیل کرنا

Traductions

Conjugaison

editiert · editierte · hat editiert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 123050

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : editieren