Définition du verbe einreiben

a.eine dünne Schicht von etwas auf eine Oberfläche auftragen und einarbeiten

z.reibend auftragen

(sich+A, acc., in+A, mit+D)

• jemand/etwas reibt etwas in etwas ein
• jemand/etwas reibt etwas mit etwas ein
• jemand/etwas reibt in etwas ein
• jemand/etwas reibt mit etwas ein
• jemand/etwas reibt sich mit etwas ein

passif possible

Aucun synonyme défini pour l'instant.

• Kannst du mir die Schultern einreiben ? 
   Can you rub my shoulders?
• Diese Creme muss man gründlich in die Haut einreiben . 
   This cream must be thoroughly rubbed into the skin.
• Ich habe vergessen, mich einzureiben , und Sonnenbrand bekommen. 
   I forgot to put on sunscreen and got sunburned.
• Er hat einem Sonnenbrand auf dem Rücken seiner Frau vorzubeugen versucht, indem er sie mit Rapsöl einrieb ? 
   He tried to prevent a sunburn on his wife's back by rubbing her with rapeseed oil.
• Manche mögen es, ihren Körper mit Wichse einzureiben . 
   Some like to rub their body with semen.
• Im Sommer sollte man sich grundsätzlich gut mit Sonnenschutzcreme einreiben . 
   In summer, one should always apply sunscreen well.
• Mit Diesel eingerieben kann ich die Gartenwerkzeuge vor dem Verrosten schützen. 
   With diesel, I can protect the garden tools from rust.
• Eine Schraube, die man mit Wachs einreibt , ist leichter einzudrehen. 
   A screw that is rubbed with wax is easier to screw in.
• Wenn du die Tischplatte gründlich mit dieser Möbelpolitur einreibst , sieht sie gleich viel besser aus. 
   If you thoroughly rub the tabletop with this furniture polish, it will look much better.