Définition du verbe herschwanken

Définition du verbe herschwanken (osciller, vaciller): unsicher hin und her bewegen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · sein · régulier · séparable
her·schwanken

schwankt her · schwankte her · ist hergeschwankt

Anglais ebb between, oscillate, sway, waver

unsicher hin und her bewegen

(zwischen+D)

Significations

a.unsicher hin und her bewegen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

(zwischen+D)

  • jemand/etwas schwankt zwischen etwas her

pas de voix passive possible


Prépositions Usages

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais ebb between, oscillate, sway, waver
Russe колебаться, шататься
Espagnol moverse inseguro
Français osciller, vaciller
Turc belirsizce hareket etmek
Portugais balançar, oscilar
Italien oscillare, vacillare
Roumain oscila, vacila
Hongrois ingadozik, tétovázik
Polonais wahać się, chwiać się
Grec ταλαντεύομαι
Néerlandais wankelen, schommelen
Tchèque kolísat
Suédois svaja, vackla
Danois usikkert bevæge, vagere
Japonais 不安定に動く
Catalan moure's insegurament
Finnois epävarmasti liikkua
Norvégien vakle
Basque dabil
Serbe neodlučno kretati se
Macédonien несигурно движење
Slovène neodločno premikati
Slovaque hýbať sa, kolísať sa
Bosniaque neodlučno kretati se
Croate nesigurno kretati se
Ukrainien коливатися, хитатися
Bulgare колебливо движение
Biélorusse вагаться, хістацца
Hébreuלנוע בחוסר יציבות
Arabeالتأرجح
Persanلنگ لنگان حرکت کردن
Ourdouغیر یقینی طور پر ادھر ادھر حرکت کرنا

Traductions

Conjugaison

schwankt her · schwankte her · ist hergeschwankt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier