Définition du verbe kungeln
Définition du verbe kungeln (complotter, manigancer): heimlich unsaubere Geschäfte abschließen oder geheime Absprachen treffen; mauscheln; unlautere Geschäfte machen; packeln; heimliche Absprachen treffen… avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
kungeln
kungelt
·
kungelte
·
hat gekungelt
collude, wheel and deal, connive, conspire, fiddle, fiddle (with), fiddle with, horse-trade, machinate, scheme
heimlich unsaubere Geschäfte abschließen oder geheime Absprachen treffen; mauscheln, unlautere Geschäfte machen, packeln, heimliche Absprachen treffen, Vetternwirtschaft betreiben
(acc., mit+D)
» Nachdem die Mafia die politische Macht an sich gerissen hatte, wurde viel im Land gekungelt
. After the mafia seized political power, there was a lot of corruption in the country.
Significations
- a.<intrans.> heimlich unsaubere Geschäfte abschließen oder geheime Absprachen treffen, mauscheln, unlautere Geschäfte machen, packeln, heimliche Absprachen treffen, Vetternwirtschaft betreiben
- z.<aussi : trad.> Aucune signification définie pour le moment.
Conjugaison Significations
Usages
(acc., mit+D)
-
jemand/etwas kungelt
mitjemandem -
jemand/etwas kungelt
mitjemandem/etwas
passif possible
Prépositions Usages
Synonymes
Phrases d'exemple
- Nachdem die Mafia die politische Macht an sich gerissen hatte, wurde viel im Land
gekungelt
.
After the mafia seized political power, there was a lot of corruption in the country.
Phrases d'exemple
Traductions
- collude, wheel and deal, connive, conspire, fiddle, fiddle (with), fiddle with, horse-trade, ...
кулуарные сделки, тайно сговариваться, тайно сговориться, тайные соглашения
conspiración, trama
complotter, manigancer
gizli anlaşma, sır iş
acordo secreto, conluio
combinare, cospirare, intese segrete
afaceri necurate, înțelegeri secrete
titkos megállapodások, titkos üzletek
kombinować, mataczyć, układać
συνεννόηση, συνωμοσία
complotten, konkelen, konkelfoezen, samenspannen
nečisté obchody, tajné dohody
fiffla, hemliga affärer, intrigera, smussla
hemmelig aftale, lave studehandel
密約, 裏取引
acords ocults, negociacions secretes
salaiset kaupat, salaiset sopimukset
hemmelige avtaler, skjulte forretninger
itxurazko negozioak, segreto akordioak
nepravilni poslovi, tajni dogovori
тајни договори
skleniti dogovor, zatajevati
nečisté obchody, tajné dohody
nepravilni poslovi, tajni dogovori
nečasni poslovi, tajni dogovori
підпільні справи, таємні угоди
недобросъвестни споразумения, тайни сделки
змова, таемныя здзелкі
סחר חשאי
تآمر
توافقات پنهانی
خفیہ معاہدے کرنا، چالاکی سے کاروبار کرنا
Traductions
Conjugaison
kungelt·
kungelte· hat
gekungelt
Présent
kung(e)⁴l(e)⁵ |
kungelst |
kungelt |
Passé
kungelte |
kungeltest |
kungelte |
Conjugaison