Signification du verbe allemand ausforschen

Signification du verbe allemand ausforschen (découvrir, questionner sur): erforschen; ausfindig machen; ausspähen; aufspüren; suchen; auskundschaften avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.

verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : passif>

aus·forschen

Significations

a.eingehend nach Informationen suchen

z.erforschen, ausfindig machen, ausspähen, aufspüren, suchen, auskundschaften

Résumé

Traductions Utilisations Synonymes Conjugaison

a. verbe · haben · régulier · séparable

Descriptions

eingehend nach Informationen suchen

Résumé Traductions Utilisations Synonymes Conjugaison

z. verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : passif>

Descriptions

erforschen
ausfindig machen

Synonymes

≡ aufspüren ≡ auskundschaften ≡ ausspähen ≡ durchstöbern ≡ nachschlagen ≡ nachspüren ≡ recherchieren ≡ suchen

Résumé Traductions Utilisations Synonymes Conjugaison

Traductions

investigate, determine, explore, sound, trace, inquire, research

допытаться, допытываться, выведать, выведывать, выпытать, выпытывать, разузнавать, разузнать, ...

investigar, averiguar preguntando, indagar

découvrir, questionner sur, sonder, explorer, rechercher

araştırmak, soruşturmak

investigar, explorar, pesquisar

riuscire a trovare, riuscire a scoprire, esplorare, indagare

cerceta, investiga

kipuhatol, kiderít, kivizsgál

wybadać, wybadywać, wypytać, wypytywać, dociekać, wyjaśnić, zbadać

ανακάλυψη, εξερεύνηση

onderzoeken, uitzoeken

vybádat, vyptávat se, vyptávatptat se, vyzkoumat, prozkoumat, vyšetřit, zjistit

undersöka, utforska

udforske, udfritte, efterforske, undersøge

探求する, 調査する

indagar, investigar

selvittää, tutkia

undersøke, utforske

aztertu, ikertu

istraživanje, istraživati

истражувам, истражување

preiskati, raziskati

preskúmať, vyhľadávať

istraživanje, istraživati

istražiti, istraživati

досліджувати, вивчати

изследвам, разследвам

вывучыць, даследаваць

לחפש מידע

استكشاف، بحث

بررسی کردن، تحقیق کردن

تحقیق کرنا، جانچنا

Traductions

Synonymes

z.≡ aufspüren ≡ auskundschaften ≡ ausspähen ≡ durchstöbern ≡ nachschlagen ≡ nachspüren ≡ recherchieren ≡ suchen

Synonymes

Usages

(acc., nach+D, über+D, über+A)

jemand/etwas forscht jemanden über etwas aus
jemand/etwas forscht nach/über etwas aus

passif possible

Prépositions Usages

Conjugaison

forscht aus · forschte aus · hat ausgeforscht

Présent

forsch(e)⁵	aus
forsch(s)⁵t	aus
forscht	aus

Passé

forschte	aus
forschtest	aus
forschte	aus

Conjugaison