Signification du verbe allemand blechen
Signification du verbe allemand blechen (raquer, casquer): Wirtschaft; (widerwillig) für etwas mit Geld bezahlen; zahlen; berappen; ausgeben; bezahlen; zahlen avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.
verbe · haben · régulier · <aussi : transitif · passif>
Résumé
blechen
Significations
- a.<aussi : acc.> [Wirtschaft] (widerwillig) für etwas mit Geld bezahlen, zahlen, berappen, ausgeben, bezahlen, zahlen
- z.<aussi : trad.> Aucune signification définie pour le moment.
Résumé
Descriptions
-
Wirtschaft:
- (widerwillig) für etwas mit Geld bezahlen
- zahlen
- (etwas) springen lassen, aufkommen (für), (Schaden) regulieren, lockermachen (Geldbetrag), bestreiten (Geldbetrag), geben für, verausgaben (Verwaltungsdeutsch), begleichen (Rechnung), abführen (Steuern)
Synonymes
≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ entrichten ≡ hinblättern ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren ≡ raushauen ≡ rauspfeifen ≡ zahlenAucune signification définie pour le moment.
Traductions
pay, shell out, bundle laminations, cough up, fork over, pay reluctantly, settle
раскошеливаться, выплачивать, оплачивать, платить
apoquinar, pagar por, abonar, pagar
raquer, casquer, douiller, empiler, financer, rincer, payer, payer à contrecœur
uçlanmak, ödemek
pagar, pagar relutantemente
pagare, sborsare, scucire
plăti
fizet, kifizet
bulić, zabulić, płacić, zapłacić
πληρώνω, σκάω
betalen, dokken, neertellen
pustit chlup, platit, zaplatit
pröjsa, betala, betala motvilligt
betale, bløde, punge ud, betale modvilligt
払う, 支払う
afluixar la mosca, tenir que pagar, pagar
maksaa
punge ut, betale, pynte
ordain, ordainketa
platiti
плаќање
plačati
platiť, vyplatiť
platiti
platiti
виплачувати, платити
плащам
заплаціць, плаціць
לשלם
دفع ثمنه، دفع
پرداخت کردن، هزینه کردن، پرداخت ناخواسته
ادائیگی، ادائیگی کرنا، پیسہ دینا
Traductions
Synonymes
- a.≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ entrichten ≡ hinblättern ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren, ...
Synonymes
Usages
Conjugaison
blecht·
blechte· hat
geblecht
Présent
blech(e)⁵ |
blechst |
blecht |
Passé
blechte |
blechtest |
blechte |
Conjugaison