Signification du verbe allemand diversifizieren

Signification du verbe allemand diversifizieren (diversifier, se diversifier): Wirtschaft; …; Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten; neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen; ausweiten; abwa… avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.

C2 · verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : réflexif · passif>

diversifizieren

Significations

a.[Wirtschaft] Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten, ausweiten
b.[Wirtschaft] neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen, abwandeln
z.(sich) ausweiten, modifizieren, unterschiedlich machen, (sich) verbreitern, (eine Sache) variieren, verändern

Résumé
a. verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : passif>

Descriptions

    Wirtschaft:
  • Tätigkeitsbereiche z. B. eine Unternehmung ausweiten

Synonymes

≡ ausweiten
b. verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : passif>

Descriptions

    Wirtschaft:
  • neue Produkte durch Abwandlung von Produkteigenschaften gewinnen

Synonymes

≡ abwandeln
z. verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : réflexif · passif>

Descriptions

  • (sich) ausweiten, (sich) verbreitern, (eine Sache) variieren, unterschiedlich machen

Synonymes

≡ abwandeln ≡ modifizieren ≡ verändern

Traductions

Anglais diversify, variation, variegate
Russe диверсифицировать, расширить номенклатуру товаров, расширять
Espagnol diversificar
Français diversifier, se diversifier
Turc çeşitlendirmek
Portugais diversificar
Italien diversificare
Roumain diversifica
Hongrois diverzifikál
Polonais dywersyfikować
Grec διαφοροποίηση, διαφοροποιώ
Néerlandais diversifiëren
Tchèque diverzifikovat, rozšířit nabídku
Suédois diversifiera
Danois diversificere
Japonais 多様化
Catalan diversificar
Finnois erilaistaa, monipuolistaa, muutaa, diversifioida
Norvégien diversifisere
Basque dibertsifikatu, dibertsifikatzea
Serbe diverzifikovati, razvijati proizvode
Macédonien диверзифицира, разновидност
Slovène diverzificirati, razširiti ponudbo, širiti
Slovaque diverzifikovať, rozšíriť
Bosniaque diversifikovati
Croate diversificirati, diverzificirati, razvijati proizvode
Ukrainien диверсифікувати
Bulgare диверсификация, диверсифицирам, разнообразявам, разнообразяване
Biélorusse дыверсіфікаваць
Indonésien diversifikasikan
Vietnamien đa dạng hóa
Ouzbek diversifikatsiya qilish
Hindi विविधीकरण करना
Chinois 多元化, 多元化经营
Thaï กระจายธุรกิจ, กระจายสินค้า
Coréen 다각화하다, 다양화하다
Azerbaïdjanais çeşidləşdirmək
Géorgien გაფართოვება, დიივერსიფიცირება
Bengali বহুমুখীকরণ করা, বৈচিত্র্যকরণ করা
Albanais diversifikoj
Marathi विविधीकरण करणे
Népalais विविधीकरण गर्नु
Télougou వివిధీకరణ చేయడం, వివిధీకరించు
Letton daudzveidot, diversificēt
Tamoul பலவிதமாக்குதல், விரிவாக்குதல்
Estonien diversifitseerida, mitmekesistada
Arménien բազմազանացնել, բազմազաննել
Kurde çeşitlendirmek
Hébreuמגוון
Arabeتنويع
Persanتنوع بخشیدن
Ourdouتنوع، تنوع پیدا کرنا
...

Traductions

Synonymes

Usages

(sich+A, acc.)

passif possible


Prépositions Usages

Conjugaison

diversifiziert · diversifizierte · hat diversifiziert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : diversifizieren

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 28359, 28359