Signification du verbe allemand enumerieren

Signification du verbe allemand enumerieren (énumérer): aufzählen; einzeln auflisten avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire explicatif.

verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : passif>

enumerieren

Significations

a.aufzählen, einzeln auflisten
z.<aussi : trad.> Aucune signification définie pour le moment.

Résumé
a. verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : passif>
z. verbe · haben · régulier · <aussi : transitif · passif>

Aucune signification définie pour le moment.

Traductions

Anglais enumerate, number, list, list individually
Russe перечислять, перечисление
espagnol enumerar, listar
français énumérer
turc saymak, sıralamak, listelemek
portugais enumerar, listar
italien enumerare, elencare, numerare
roumain enumera, enumerare, lista
Hongrois felsorol
Polonais enumerować, wyliczać, wymieniać
Grec καταγράφω, αριθμώ, καταμετρώ
Néerlandais opsommen, opnoemen
tchèque seznamovat, vyjmenovat
Suédois lista, räkna upp, uppräkna, uppräkning
Danois liste op, opregne, tælle op
Japonais 列挙する, 挙げる
catalan listar, enumerar
finnois listata, luetella
norvégien oppliste, oppramsing, telle opp
basque zerrendatu, zenbatu
serbe enumerisati, nabrajati, popisivati
macédonien брои, наведува
Slovène številčiti, našteti
Slovaque uvedomiť si, vymenovať, vypísať
bosniaque nabrajati, popisivati
croate nabrajati, popisivati
Ukrainien перераховувати
bulgare изброявам
Biélorusse пералічваць
Hébreuלמנות، לפרט
arabeيحصي، يعد، يُدرج
Persanفهرست کردن، شمردن
ourdouشمار کرنا، فہرست بنانا، گننا

Traductions

Synonymes

Usages

(acc.)

passif possible


Prépositions Usages

Conjugaison

enumeriert · enumerierte · hat enumeriert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 1239077