Définition du verbe quacksalbern

Définition du verbe quacksalbern (Quacksalberei, Schwindel): ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen; als Arzt schlecht arbeiten; pfuschen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

C2 · verbe · haben · régulier · intransitif · inséparable
quacksalbern

quacksalbert · quacksalberte · hat gequacksalbert

Anglais quack, charlatanism, mountebank

ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen; als Arzt schlecht arbeiten; pfuschen

Significations

a.ohne Vorkenntnisse heilen oder zu heilen versuchen, als Arzt schlecht arbeiten, pfuschen
z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

Aucune utilisation définie pour le moment.

Synonymes

Traductions

Anglais quack, charlatanism, mountebank
Russe лечить без знаний, мошенничать, шарлатанить
Espagnol pseudociencia, charlatanear, charlatanería, hacer de curandero
Français Quacksalberei, Schwindel, charlatanisme, quackery
Turc sahtakarlık, saçmalamak, şarlatanlık, şarlatanlık yapmak
Portugais charlatanismo, cura falsa, pseudociência
Italien ciarlare, ciarlatanare, ciarlatano, fingere di curare
Roumain pseudovindecare, se da mare, se lăuda fără temei, vindecare nejustificată
Hongrois hülyeséget beszélni, kuruzslás, sarlatánkodik, sarlatánkodás
Polonais oszustwo, szarlatanić, szarlatanstwo
Grec απατεωνίστικη ιατρική, φαρμακολογώ, ψευτοθεραπεύω
Néerlandais kwakzalverij
Tchèque podvod, podvodnictví, šarlatánství
Suédois kvacksalva
Danois drive kvaksalveri, kvaksalveri
Japonais インチキ医者, 詐欺師のように振る舞う, 詐欺師のように治療する
Catalan xarlatà
Finnois huijata, lääkärinä huijata, lääkäröidä
Norvégien kvaser
Basque sendagintza, sendagile
Serbe lečiti bez znanja, prevarant, prevarantstvo, šarlatanstvo
Macédonien шарлатан, шарлатанство
Slovène prevarantstvo, zdraviti brez znanja, šarlatanstvo
Slovaque šarlatánstvo, podvodníctvo, pseudomedicína
Bosniaque prevara, prevarantstvo, šarlatanstvo
Croate prevarant, prevarantstvo, šarlatan, šarlatanstvo
Ukrainien лікувати без знань, псевдолікувати, шарлатанити
Bulgare лечение без знания, лечителстване, лоша практика, шарлатанство
Biélorusse шарлатаніць
Hébreuרופא רמאי، רפואה ללא ידע
Arabeدجال
Persanدروغ گفتن، دروغین، دروغین درمان کردن، فریب دادن
Ourdouبے بنیاد علاج، جعلی ڈاکٹر، دھوکہ دینا

Traductions

Conjugaison

quacksalbert · quacksalberte · hat gequacksalbert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ usage rare ⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 6130