Définition du verbe rumschleppen

Définition du verbe rumschleppen (traîner): etwas Schweres oder Unhandliches mit sich herumtragen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · régulier · séparable
rum·schleppen

schleppt rum · schleppte rum · hat rumgeschleppt

Anglais carrying, hauling, lugging

etwas Schweres oder Unhandliches mit sich herumtragen

Significations

etwas Schweres oder Unhandliches mit sich herumtragen

Conjugaison Significations

Usages

Aucune utilisation définie pour le moment.

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Traductions

Anglais carrying, hauling, lugging
Russe перетаскивать, таскать
espagnol cargar, transportar
français traîner
turc ağır taşımak, zor taşımak
portugais carregar, transportar
italien portare, trasportare
roumain purta
Hongrois cipelni, hordozni
Polonais noszenie, targać
Grec κουβαλάω
Néerlandais slepen, zeulen
tchèque nosit, tahat
Suédois bära, släpa
Danois slæbe
Japonais 持ち運ぶ, 運ぶ
catalan arrossegar, carregar
finnois kantaa, raahata
norvégien bære rundt på, slite
basque pisak edo astunak eramatea
serbe nositi, vući
macédonien тегнење
Slovène nositi, tovoriti
Slovaque tahať, vláčiť
bosniaque nositi, vući
croate nositi, vući
Ukrainien переносити, тягти
bulgare мъкна, тегля
Biélorusse пераносіць, цягнуць
Hébreuסחיבה
arabeحمل ثقيل
Persanحمل کردن
ourdouبوجھ اٹھانا، بھاری چیز اٹھانا

Traductions

Conjugaison

schleppt rum · schleppte rum · hat rumgeschleppt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier