Définition du verbe schallen

a.<rég.> <aussi : irr.⁴> auf große Entfernung hörbar sein

b.<rég.> <aussi : irr.⁴> nachhallen

z.Aucune signification définie pour le moment.

Aucune utilisation définie pour le moment.

b.≡ nachhallen

• Das Gelächter der Kinder scholl durch den ganzen Wald. 
   The laughter of the children echoed through the whole forest.
• Aus der Jukebox schallte Popmusik, und in der Bar ging es laut und chaotisch zu. 
   Pop music was playing from the jukebox, and it was loud and chaotic in the bar.
• Lautes Lachen schallte durchs Haus. 
   Laughter rang out through the house.
• In das befangene Schweigen, das dem Abgang der Gräfin gefolgt war, scholl aus dem Nebenzimmer das Lachen und Schwatzen von Kinderstimmen. 
   In the tense silence that followed the departure of the countess, laughter and chatter from children's voices could be heard from the next room.