Synonymes du verbe allemand durchhacken

Synonymes du verbe allemand durchhacken (biner, couper): avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : passif>

durch·hacken

Aucun synonyme défini pour l'instant.


Résumé
a. verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : passif>
z. verbe · haben · régulier · transitif · séparable · <aussi : passif>

Traductions

Anglais chop, split
Russe разделить, разрубить
Espagnol dividir, partir
Français biner, couper, fendre
Turc doğramak, kesmek
Portugais cortar, partir
Italien tagliare
Roumain tăia
Hongrois felvág, megvág
Polonais przerąbać, przerąbywać, rozrąbać, rozrąbywać, przełamać, rozłupać
Grec κόβω, τεμαχίζω
Néerlandais doorhakken, hakken, splijten
Tchèque prosekat, přesekat, rozdělit, rozsekat
Suédois hacka, klippa
Danois hakke
Japonais 切り分ける, 叩き切る
Catalan tallar
Finnois hakata, jakaa
Norvégien hogge
Basque banatu, zatikatu
Serbe deliti, seći
Macédonien сечи
Slovène razdeliti, sekljati
Slovaque rozsekať
Bosniaque rezati, sjeći
Croate razdvojiti, sjeći
Ukrainien розколоти, розрубати
Bulgare разделям
Biélorusse раздзяліць
Indonésien membacok, membelah
Vietnamien bổ, bổ đôi
Ouzbek bolta bilan chopmoq, bolta bilan yormoq
Hindi कुल्हाड़ी से काटना, कुल्हाड़ी से चीरना
Chinois 劈开, 砍开
Thaï ผ่า
Coréen 도끼로 쪼개다
Azerbaïdjanais balta ilə yarmaq, balta ilə çapmaq
Géorgien გახლეჩა
Bengali কুড়াল দিয়ে কাটা, কুড়াল দিয়ে চেরা
Albanais çaj
Népalais कुहाडीले चिर्नु
Télougou గొడ్డలితో చీల్చు
Letton cirst cauri
Tamoul கோடாரியால் பிளக்க
Estonien läbi raiuma
Arménien կացինով ճեղքել
Kurde bi teberê dabeş kirin
Hébreuלחתוך
Arabeتقطيع، تقسيم
Persanتقسیم کردن
Ourdouٹکڑے کرنا، کاٹنا
...

Traductions

Usages

acc.

passif possible


Prépositions Usages

Conjugaison

hackt durch · hackte durch · hat durchgehackt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier