Synonymes du verbe allemand interagieren

Synonymes du verbe allemand interagieren (interagir): kommunizieren avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

B2 · verbe · haben · régulier · intransitif

interagieren

Synonymes

a.≡ kommunizieren

Résumé
a. verbe · haben · régulier · intransitif

aufeinanderbezogen handeln; in Interaktion treten; kommunizieren, im Austausch stehen, miteinander umgehen

Synonymes

≡ kommunizieren

Termes génériques

≡ agieren ≡ handeln

Sous-termes

≡ kommunizieren
z. verbe · haben · régulier

Traductions

Anglais interact, engage, interact with, interwork
Russe взаимодействовать
Espagnol interactuar, interaccionar, interacción, interactuar con
Français interagir
Turc etkileşimde bulunmak, birbirini etkilemek
Portugais interagir, agir em conjunto, interação
Italien interagire, interagire con
Roumain interacționa
Hongrois interakcióba lép, interakciót folytat, közvetlenül hatni
Polonais interagować
Grec αλληλεπιδρώ, διαδρώ
Néerlandais interageren
Tchèque interagovat
Suédois interagera, samspela
Danois interagere
Japonais インタラクトする, 相互に関わる, 相互作用する
Catalan interactuar
Finnois vuorovaikuttaa
Norvégien interagere
Basque elkarrekintza, interakzio, interakzioa, interakzionatu
Serbe delovati, delovati međusobno, interagovati
Macédonien взаемно дејствување, интеракција
Slovène interagirati
Slovaque interagovať
Bosniaque delovati međusobno, interagovati, komunicirati
Croate djelovati zajedno, interagirati, surađivati
Ukrainien взаємодіяти
Bulgare взаимодействам, взаимодействие, интеракция
Biélorusse ўзаемадзейнічаць
Indonésien berinteraksi
Vietnamien tương tác
Ouzbek o'zaro ta'sirlashmoq, o‘zaro aloqada bo‘lish
Hindi परस्पर क्रिया करना
Chinois 互动
Thaï มีปฏิสัมพันธ์
Coréen 상호작용하다
Azerbaïdjanais qarşılıqlı əlaqə qurmaq
Géorgien ურთიერთქმედ, ურთიერთქმედება
Bengali পরস্পর ক্রিয়া করা, পারস্পরিক ক্রিয়া করা
Albanais ndërveproj
Marathi परस्पर क्रिया करणे
Népalais अन्तःक्रिया गर्नु, परस्पर क्रिया गर्नु
Télougou పరస్పర క్రియ చెయ్యడం, పరస్పర చర్య చేయడం
Letton sadarboties, savstarpēji mijiedarboties
Tamoul ஒத்துழைக்க, தொடர்பு கொள்ளுதல்
Estonien omavahel suhelda
Arménien միմյանց հետ շփվել, շփվել
Kurde hevkariya kirin, têkildar bûn
Hébreuאינטראקציה
Arabeتفاعل
Persanبرهم کنش، تعامل کردن، تعامل داشتن
Ourdouتفاعل
...

Traductions

Usages

(mit+D)

  • jemand/etwas interagiert mit etwas
  • jemand/etwas interagiert mit jemandem
  • jemand/etwas interagiert mit jemandem/etwas

pas de voix passive possible


Prépositions Usages

Conjugaison

interagiert · interagierte · hat interagiert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 4558

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : interagieren