Synonymes du verbe allemand renovieren
Synonymes du verbe allemand renovieren (rénover, ravaler): auffrischen, aufhübschen, aufmöbeln, aufpolieren, erneuern, modernisieren, rekonstruieren, restaurieren, revitalisieren, sanieren, umbauen, verbessern… avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.
A1 ·
verbe · haben · régulier · transitif · <aussi : passif>
Résumé
renovieren
Synonymes
- a.≡ auffrischen ≡ aufhübschen ≡ aufmöbeln ≡ aufpolieren ≡ erneuern ≡ modernisieren ≡ rekonstruieren ≡ restaurieren ≡ revitalisieren ≡ sanieren, ...
Résumé
[Räume] Gebäude, Räumlichkeiten, Innenausstattungen oder Ähnliches wieder herrichten, erneuern, instand setzen; erneuern, auffrischen, überholen, instand setzen, aufmöbeln
Synonymes
≡ auffrischen ≡ aufhübschen ≡ aufmöbeln ≡ aufpolieren ≡ erneuern ≡ modernisieren ≡ rekonstruieren ≡ restaurieren ≡ revitalisieren ≡ sanieren ≡ umbauen ≡ verbessern ≡ verjüngen ≡ wiederherstellen ≡ überholenTermes génériques
≡ verbessern ≡ bearbeitenSous-termes
≡ ausbessern ≡ reparieren ≡ überstreichenAucun synonyme défini pour l'instant.
Traductions
refurbish, renovate, decorate, fix up, redecorate, redo, restore, upholster
ремонтировать, обновлять, восстанавливать, делать ремонт, отремонтировать, произвести ремонт, производить ремонт, сделать ремонт
renovar, refaccionar, reformar, rehabilitar
rénover, ravaler, remettre à neuf, retaper
restore etmek, yenilemek, onarım yapmak, yenileştirmek
renovar, restaurar
rinnovare, ristrutturare, restaurare, riparare, ripristinare
recondiționa, renova, întreține
renovál, felújít, helyreállít, megújít, restaurál, tataroz
odnawiać, odnowienie, odnowić, odremontować, odrestaurować, remont, remontować, renowacja, ...
ανακαινίζω, ανακαίνιση
herstellen, renoveren, opknappen, vernieuwen
renovovat, obnovit, obnovovat, obnovovatnovit, opravit
renovera, förnya, återställa
forny, renovere, ombygge
修復, 再生, 改装, 改装する
renovar, reformar, reparar
korjata, uudistaa, kunnostaa, remontoida, saneerata, uusia
renovere, oppusset, pusse opp
berregitea, berreskuratzea, berritzea, eraberritu
obnoviti, renovirati
обновување, реновирање
renovirati, obnoviti
renovovať, obnoviť, opraviť
obnoviti, renovirati
renovirati, obnavljati, obnoviti, urediti
ремонтувати, відновлювати, обновляти, оновляти
обновяване, ремонтиране
аднаўляць, рамантаваць
memperbaiki, merenovasi
sửa chữa, tân trang
restavratsiya, ta'mirlash
नवीनीकरण करना, मरम्मत करना
整修, 翻新
บูรณะ, ปรับปรุง
개조하다, 리모델링하다
təmir etmək, yenidən tikmək
რემონტირება
নবীকরণ করা, পুনর্নির্মাণ করা
rifreskoj, rinovoj
नूतनीकरण करणे, मरम्मत करणे
नवीकरण गर्नु, मरम्मत गर्नु
నూతనీకరించు, పునరుద్ధరించు
atjaunot, remontēt
திருத்தவும், புதுப்பிக்கவும்
remontima, renoveerida
նորոգել, վերանորոգել
nûkirin, restavkirin
חידוש، שיפוץ
جدد، إعادة تأهيل، تجديد، يصلح، أصلح
بازسازی، بازسازی کردن، تعمیر، تعمیرکردن، نوسازی، نوسازی کردن
تجدید، مرمت- ...
Traductions
Usages
Conjugaison
·renoviert
· hatrenovierte
renoviert
Présent
renovier(e)⁵ |
renovierst |
renoviert |
Passé
renovierte |
renoviertest |
renovierte |
Conjugaison