Synonymes du verbe allemand spaßen
Synonymes du verbe allemand spaßen (plaisanter, badiner): albern, blödeln, flachsen, herumalbern, herumblödeln, herumkalbern, herumkaspern, juxen, rumalbern, rumblödeln, rumspacken, scherzen, ulken, witzeln avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.
C2 ·
verbe · haben · régulier · intransitif
Résumé
spaßen
Synonymes
- a.≡ scherzen
- z.≡ albern ≡ blödeln ≡ flachsen ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ juxen ≡ rumalbern ≡ rumblödeln, ...
Résumé
Witze machen, albern, ulken, witzeln, juxen, flachsen
Synonymes
≡ albern ≡ blödeln ≡ flachsen ≡ herumalbern ≡ herumblödeln ≡ herumkalbern ≡ herumkaspern ≡ juxen ≡ rumalbern ≡ rumblödeln ≡ rumspacken ≡ scherzen ≡ ulken ≡ witzelnTraductions
joke, have fun, josh, fool about with, jape, jest, trifle with
шутить, пошутить, развлекаться
bromear, chancear, gastar bromas, hacer bromas
plaisanter, badiner, faire des blagues, rigoler
eğlenmek, şaka etmek, şaka yapmak
brincar, fazer brincadeiras, fazer brincadeiras com, fazer graça
scherzare, burlare, celiare, divertirsi, lazzeggiare, scherzare con
glumi, se distra
bolondozik, mókázik, tréfál, tréfál(kozik), viccel, viccelődik
żartować, bawić się, zażartować
αστειεύομαι, διασκεδάζω
gekscheren, grappen, plezier maken, schertsen
žertovat, bavit, zažertovat si
skämta, skoj, skoja
spøge, lave sjov, sjov
冗談を言う, 楽しむ
bromear, bromejar, fer broma
hauskuuttaa, kujeilla, leikittää
moro, spøke
barre egin, txantxa egin
zabavljati se, šaliti se
забава, шегување
hecati se, šaliti se
robiť si srandu, žartovať
zabavljati se, šaliti se
zabavljati se, šaliti se
гратися, жартувати
правя си шега, шегувам се
жартовать, забавляць
לצחוק، לשחק
دعابة، مزاح، مزح، هزل
سرگرمی، شوخی کردن
تفریح، مزاح
Traductions
Usages
(mit+D)
-
jemand/etwas spaßt
mitjemandem -
jemand/etwas spaßt
mitjemandem/etwas
pas de voix passive possible
Prépositions Usages