Définition du verbe überfremden
Définition du verbe überfremden (envahir): vielen Einflüssen aussetzen, die nicht heimischer Natur sind avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
überfremden
·
überfremdet
·
hat überfremdete
überfremdet
alienation, foreign influence
/yːbɐˈfʁɛm.dən/ · /yːbɐˈfʁɛm.dət/ · /yːbɐˈfʁɛm.də.tə/ · /yːbɐˈfʁɛm.dət/
vielen Einflüssen aussetzen, die nicht heimischer Natur sind
acc.
» Die Alteingesessenen fühlten sich von den Zugereisten kulturell überfremdet
. The long-time residents felt culturally alienated by the newcomers.
Significations
- a.vielen Einflüssen aussetzen, die nicht heimischer Natur sind
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Conjugaison Significations
Usages
Synonymes
Aucun synonyme défini pour l'instant.
Phrases d'exemple
- Die Alteingesessenen fühlten sich von den Zugereisten kulturell
überfremdet
.
The long-time residents felt culturally alienated by the newcomers.
- Eine maßvolle Übernahme englischer Wörter kann die Sprache bereichern, ohne dabei den Wortschatz
zu
überfremden
.
A moderate adoption of English words can enrich the language without alienating the vocabulary.
Phrases d'exemple
Traductions
- alienation, foreign influence
иноземное влияние
extranjerizar
envahir
yabancılaştırmak, yabancı etkilerle sarmak
estrangeirizar, influenciar externamente
inforestierire, entfremden, fremdbeeinflussen
influente externe, străinătate
elidegenítés
zalać obcym żywiołem, obcować, zdominować
ξένη επιρροή
vervreemden, overheersen
zahraničnit
översvämma
overfremde
外来化
estrangeritzar
ulkomaalaistaa
overfremde
kanpotar eraginak, kanpotarrekotzea
strano uticati
иноземно влијание, интернационализирање
tuje vplive
zahraničie
strano uticati
strano utjecati
іноземні впливи
интернационализирам
іншаземнае ўплыў
menyebabkan terpapar pengaruh asing
phơi nhiễm các ảnh hưởng nước ngoài
xorijiy ta'sirlarga duchor qilish
विदेशी प्रभावों के संपर्क में लाना
使暴露于外来影响
เผชิญกับอิทธิพลจากต่างประเทศ
외국 영향에 노출시키다
yabancı təsirlərə məruz qoymaq
უცხოური გავლენის ქვეშ აყენება
বিদেশি প্রভাবগুলোর সঙ্গে সংস্পর্শে আনা
të ekspozosh ndikimeve të huaja
परदेशी प्रभावांशी संपर्कात आणणे
विदेशी प्रभावहरूको सामना गराउन
విదేశీ ప్రభావాలకు గురి చేయడం
pakļaut ārvalstu ietekmēm
வெளிநாட்டு தாக்கங்களுக்கு தொடர்பு கொடுப்பது
välismaiste mõjudele alistama
արտաքին ազդեցություններին ենթարկել
biyanî kirin
להשפיע מבחוץ
تغريب
بیگانه سازی، بیگانه کردن
غیر ملکی اثرات کا شکار کرنا- ...
Traductions
Conjugaison
·überfremdet
· hatüberfremdete
überfremdet
Présent
überfremd(e)⁵ |
überfremdest |
überfremdet |
Passé
überfremdete |
überfremdetest |
überfremdete |
Conjugaison