Utilisation du verbe anglais abkotzen

Utilisation du verbe allemand abkotzen (avoir du dégoût, détester): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.

verbe · haben · régulier · intransitif · séparable

ab·kotzen

Aucune utilisation définie pour le moment.


Résumé
a. verbe · haben · régulier · séparable

etwas sehr schlecht finden, sich vor etwas ekeln

Actif

  • jemand/etwas kotzt ab
z. verbe · haben · régulier · intransitif · séparable

Traductions

Anglais vomit, disgust
Russe вырывать, тошнить
espagnol vomitar, asquearse
français avoir du dégoût, détester
turc kusmak, tükürmek
portugais vomitar, desgostar
italien disgustare, schifare
roumain fi disgustat, se simți rău
Hongrois hány
Polonais wymiotować, czuć odrazę
Grec αηδία
Néerlandais afschuwelijk vinden, misselijk zijn
tchèque zvracet, zhnusit se
Suédois avsky, ogilla
Danois brække sig, kaste op
Japonais 吐き気を催す, 嫌悪する
catalan esgarrifar-se, vomitar
finnois oksentaa, pahoin voida
norvégien kaste opp, spy
basque gogoratu, mespretxatu
serbe gađenje, povraćati
macédonien гадење, повраќање
Slovène bruhati, sovražiti
Slovaque mať odpor, zvracať
bosniaque gađenje, povraćati
croate gađenje, povraćati
Ukrainien блювати, нудити
bulgare гнусене, отвращение
Biélorusse адчуваць агіду, выразіць непрыемнасць
Hébreuלגועל، להקיא
arabeيتقيأ، يستفرغ
Persanبیزار بودن، نفرت داشتن
ourdouبیزار ہونا، نفرت کرنا

Traductions

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Conjugaison

kotzt ab · kotzte ab · hat abgekotzt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier