Utilisation du verbe anglais draufschreiben

Utilisation du verbe allemand draufschreiben (écrire sur): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.

verbe · haben · irrégulier · transitif · séparable · <aussi : passif>

drauf·schreiben

Objets

acc.

jemand/etwas schreibt drauf
jemand/etwas schreibt etwas auf etwas drauf
jemand/etwas schreibt etwas drauf

Prépositions

(auf+A)

jemand/etwas schreibt etwas auf etwas drauf

Passif

passif possible

Résumé

Sens Traductions Synonymes Conjugaison

a. verbe · haben · irrégulier · séparable

etwas auf eine Oberfläche schreiben

Actif

jemand/etwas schreibt drauf

Passif

pas de voix passive possible

Résumé Sens Traductions Synonymes Conjugaison

z. verbe · haben · irrégulier · transitif · séparable · <aussi : passif>

acc., (auf+A)

Actif

jemand/etwas schreibt etwas auf etwas drauf
jemand/etwas schreibt etwas drauf

Passif processuel

etwas wird (von jemandem/etwas) draufgeschrieben
etwas wird auf etwas (von jemandem/etwas) draufgeschrieben

Passif statal

etwas ist (von jemandem/etwas) draufgeschrieben
etwas ist auf etwas (von jemandem/etwas) draufgeschrieben

Résumé Sens Traductions Synonymes Conjugaison

Traductions

inscribe, write on

написать

anotar, escribir

écrire sur

yazmak

escrever

scrivere sopra

scrie pe

felírni

napisać coś na powierzchni

γράφω πάνω σε επιφάνεια

opschrijven, schrijven

napsat

skriva på

skrive på

書く, 記す

escriure

kirjoittaa pinnalle

skrive på

idaztea

napisati

запишување

natisniti

napísať na povrch

napisati

написати

надписвам

написаць

לכתוב

كتابة على سطح

نوشتن روی سطح

لکھنا

Traductions

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Conjugaison

schreibt drauf · schrieb drauf (schriebe drauf) · hat draufgeschrieben

Présent

schreib(e)⁵	drauf
schreibst	drauf
schreibt	drauf

Passé

schrieb	drauf
schriebst	drauf
schrieb	drauf

Conjugaison