Utilisation du verbe anglais entblöden
Utilisation du verbe allemand entblöden (se permettre): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.
verbe · haben · régulier · inséparable · réflexif
Résumé
entblöden
,
sich
Objets
sich+A
-
jemand/etwas entblödet
-
jemand/etwas entblödet
sich
Passif
pas de voix passive possible
Résumé
sich rücksichtslos erlauben, etwas, das als dreist, unklug oder dergleichen empfunden wird, zu tun; sich anmaßen, sich erlauben, sich nicht schämen, sich nicht scheuen, sich unterstehen
sich+A
Actif
jemand/etwas entblödet
jemand/etwas entblödet
sich
Traductions
act shamelessly, be reckless
глупеть, терять разум
atreverse, descararse
se permettre
cüret etmek, düşüncesizce yapmak
desconsiderar, desprezar
fare il pazzo, scioccare
se comporta necuviincios
meggondolatlanul cselekedni, merész
bezczelnie, zuchwale
απερισκεψία
zich blootstellen
neomalení
drista sig, förlora omdömet, handla oförsiktigt
at opføre sig tåbeligt
無謀な行動
actuar imprudentment, desconsiderar
rohkeasti, sallia
å være frekk
beldur gabe egitea
nepristojno ponašati se
бестрашно, неумно
nepremišljeno ravnanje
neprístojne, neuvážene
nepristojno ponašati se, nepristojnost
biti bezobrazan, nepristojno ponašati se
безсоромно діяти, допускати безглуздість
безразсъдно
забіць, разгубіць
להתנהג בחוסר רגישות
تجرؤ، وقاحة
بیشرمی
بے وقوفی
Traductions
Synonymes
Aucun synonyme défini pour l'instant.
Conjugaison
entblödet·
entblödete· hat
entblödet
Présent
entblöd(e)⁵ |
entblödest |
entblödet |
Passé
entblödete |
entblödetest |
entblödete |
Conjugaison