Utilisation du verbe anglais googeln

Utilisation du verbe allemand googeln (googler, googliser): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.

C2 · verbe · haben · régulier · <aussi : sein · transitif · passif>

googeln

Objets

(acc.)

  • jemand/etwas googelt
  • jemand/etwas googelt etwas
  • jemand/etwas googelt jemanden/etwas

Passif

passif possible


Résumé
a. verbe · haben · régulier

mit der Suchmaschine Google im Internet suchen, recherchieren

Actif

  • jemand/etwas googelt

Passif

pas de voix passive possible

b. verbe · haben · régulier

mit irgendeiner Suchmaschine im Internet suchen, recherchieren

Actif

  • jemand/etwas googelt

Passif

pas de voix passive possible

z. verbe · haben · sein · régulier · <aussi : transitif · passif>

nach etwas googeln

(acc.)

Actif

  • jemand/etwas googelt
  • jemand/etwas googelt etwas
  • jemand/etwas googelt jemanden/etwas

Passif processuel

  • (von jemandem/etwas) wird gegoogelt
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gegoogelt
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gegoogelt

Passif statal

  • (von jemandem/etwas) ist gegoogelt
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gegoogelt
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gegoogelt

Traductions

Anglais google, research, search
Russe гуглить, загуглить, погуглить, искать
espagnol buscar, buscar en Google, googlear, guglear, investigar
français googler, googliser, rechercher sur google, chercher, rechercher
turc google'dan aratmak, google'dan bakmak, googlelamak, araştırmak, arama yapmak
portugais googlar, googlar ®, pesquisar, procurar
italien googlare, cercare, ricercare
roumain căuta pe Google, căuta, căuta pe internet
Hongrois googolni, keresni, kutatni
Polonais googlować, guglować, wyguglować, szukać w Google, szukać w internecie, wyszukiwać
Grec γκουγκλάρω, αναζητώ, ψάχνω
Néerlandais googelen, opzoeken, zoeken
tchèque googlit, hledat, hledat na Googlu, vyhledávat
Suédois googla, researcha, söka
Danois søge, google, researche
Japonais ぐぐる, ググる, 検索する, グーグル検索, リサーチする
catalan googlejar, cercar, investigar
finnois googlata, googlettaa, etsiä, haun tekeminen
norvégien google, researche, søke
basque gogleatu, Google bilaketa, bilatu, ikertu
serbe pretraživati, istraživati
macédonien гуглање, истражување, пребарување
Slovène googlati, iskati, raziskovati
Slovaque googliť, hľadať, vyhľadávať
bosniaque pretraživati
croate pretraživati, istraživati
Ukrainien досліджувати, шукати, гуглити
bulgare гледам в Google, търсене в интернет, търся в Google, търся в интернет
Biélorusse гугліць, даследаваць, шукаць
Hébreuלחפש، לחקור
arabeبحث في غوغل، بحث، تصفح
Persanجستجو کردن، در گوگل گشتن
ourdouگوگل کرنا، انٹرنیٹ پر تلاش کرنا، تحقیق کرنا، تلاش کرنا

Traductions

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Conjugaison

googelt · googelte · hat gegoogelt

googelt · googelte · ist gegoogelt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁴ usage rare ⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 3412, 3412

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : googeln