Utilisation du verbe anglais tschilpen

Utilisation du verbe allemand tschilpen (gazouiller, pépier): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.

C2 · verbe · haben · régulier · intransitif

tschilpen

Aucune utilisation définie pour le moment.


Résumé
a. verbe · haben · régulier · intransitif

wie die Sperlinge (Spatzen) oder ähnliche Vögel singen; schilpen, tschirpen

Actif

  • jemand/etwas tschilpt
z. verbe · haben · régulier

Traductions

Anglais chirp, sing
Russe чирикать, щебетать
Espagnol cantar, gorjear, trinar
Français gazouiller, pépier
Turc cik ciklemek
Portugais cantar, grinfar, piar
Italien cinguettare
Roumain ciripire
Hongrois csivitel
Polonais ćwierkać
Grec τσιρίξιμο
Néerlandais kwetteren
Tchèque cvrčení
Suédois sjunga
Danois kvitre
Japonais さえずり
Catalan cantar
Finnois laulaa, sirkuttaa
Norvégien kvitre
Basque txirrist
Serbe cvrčati, pevati
Macédonien пеење на птици
Slovène čivkati
Slovaque spievať
Bosniaque cvrčati
Croate cvrčati, pjevati
Ukrainien щебетати
Bulgare чуруликане
Biélorusse чыркаць
Hébreuצפצוף
Arabeتغريد
Persanجیک جیک کردن
Ourdouچڑیا کی آواز

Traductions

Synonymes

a.≡ schilpen ≡ tschirpen

Synonymes

Conjugaison

tschilpt · tschilpte · hat getschilpt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : tschilpen

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 175691