Utilisation du verbe anglais zerstücken

Utilisation du verbe allemand zerstücken (dépecer, mutiler): avec des prépositions, un objet indirect, un objet direct, des informations passives, l'utilisation et l'environnement dans le dictionnaire de valence.

verbe · haben · régulier · inséparable

zerstücken

Aucune utilisation définie pour le moment.


Résumé
a. verbe · haben · régulier · inséparable

in Teile teilen

Actif

  • jemand/etwas zerstückt
z. verbe · haben · régulier · inséparable

Traductions

Anglais hack to pieces, cut up, dissect, fragment
Russe разбивать, разделять
espagnol trocear, desmembrar
français dépecer, mutiler
turc parçalamak, bölmek
portugais desmembrar, partir
italien frammentare, spezzare
roumain descompune, tăia în bucăți
Hongrois darabokra vág
Polonais rozdziobać, podzielić na części, rozczłonkować
Grec κομματιάζω
Néerlandais in stukken delen, verstukken
tchèque rozdělit, rozčlenit
Suédois dela, stycka
Danois stykke
Japonais 分割する, 切り刻む
catalan dividir, trossejar
finnois paloiksi jakaminen, paloittelu
norvégien dela, stykk
basque zatikatu
serbe deliti na delove, rasčlaniti
macédonien раскршка, раскрштам
Slovène razdeliti, razkosati
Slovaque rozsekať, roztrhnúť
bosniaque rascjepkati, razdijeliti
croate rascjepkati, razdijeliti
Ukrainien розчленувати, поділити на частини
bulgare разделям, разчленявам
Biélorusse раздзіраць, раздробніваць
Hébreuלחתוך، לפרק
arabeتقطيع
Persanتکه تکه کردن
ourdouحصے کرنا، ٹکڑے کرنا

Traductions

Synonymes

Conjugaison

zerstückt · zerstückte · hat zerstückt

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 970486