Définition du verbe weiterlesen

Définition du verbe weiterlesen (continuer à lire): mit dem Lesen fortfahren avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · irrégulier · séparable · <aussi : transitif · passif>

weiter·lesen

liest weiter · las weiter (läse weiter) · hat weitergelesen

read on, continue reading

mit dem Lesen fortfahren

(acc.)

» Es bringt nichts weiterzulesen . It's not worth reading any further.

Significations

a.<aussi : trad., acc.> mit dem Lesen fortfahren

z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

(acc.)

passif possible

Prépositions Usages

Synonymes

Aucun synonyme défini pour l'instant.

Phrases d'exemple

Es bringt nichts weiterzulesen .
It's not worth reading any further.
Es lohnt sich nicht weiterzulesen .
It's not worth reading any further.
Der schwungvolle und natürliche Fluss der Erzählung macht in unaufdringlicher Weise Lust weiterzulesen .
The lively and natural flow of the narrative discreetly makes one want to keep reading.
Ich trage Dutzende Leseproben mit mir herum, die ich alle gern weiterlesen möchte.
I carry dozens of reading samples with me that I would all like to continue reading.
Ich fand das Buch so interessant, dass ich bis zum Tagesanbruch weitergelesen habe.
I found the book so interesting that I kept on reading it until daybreak.

Phrases d'exemple

Traductions

read on, continue reading

продолжать читать, продолжать чтение, продолжить читать, продолжить чтение, прочитать дальше, прочитывать дальше, читать дальше

continuar leyendo, seguir leyendo

continuer à lire

devam etmek, okumaya devam

continuar lendo, continuar a leitura, continuar a ler

continuare a leggere

continua citirea

folytatni

czytać dalej

συνεχίζω να διαβάζω

verder lezen, doorlezen

pokračovat ve čtení

fortsätta läsa

læse videre, fortsætte med at læse

読み続ける

continuar llegint

jatkaa lukemista

fortsette å lese

irakurtzen jarraitu

nastaviti čitati

читање

brati naprej

pokračovať v čítaní

nastaviti čitati

продовжувати читати

продължавам да чета

працягваць чытаць

להמשיך לקרוא

استمرار القراءة

ادامه دادن به خواندن

پڑھنا جاری رکھنا

Traductions

Conjugaison

liest weiter · las weiter (läse weiter) · hat weitergelesen

Présent

les(e)⁵	weiter
liest	weiter
liest	weiter

Passé

las	weiter
las(es)⁵t	weiter
las	weiter

Conjugaison