Définition du verbe zerbröckeln
Définition du verbe zerbröckeln (effriter, émietter): in kleine Teile zerbrechen; Risse bekommen, auseinanderfallen; krümeln; kaputtgehen; absplittern; auseinandergehen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
zerbröckeln
zerbröckelt
·
zerbröckelte
·
hat zerbröckelt
, ist zerbröckelt
crumble, break into pieces, crumb, crumble away, spall, break apart, break into small pieces
in kleine Teile zerbrechen; Risse bekommen, auseinanderfallen; krümeln, kaputtgehen, absplittern, auseinandergehen
(acc.)
» Ich habe das Brot zerbröckelt
. I have crumbled the bread.
Significations
- a.<hat> in kleine Teile zerbrechen
- b.<ist> Risse bekommen, auseinanderfallen
- z.krümeln, kaputtgehen, absplittern, auseinandergehen, zerkrümeln, entzweigehen
Conjugaison Significations
Usages
Synonymes
- z.≡ absplittern ≡ atomisieren ≡ auseinanderbrechen ≡ auseinanderfallen ≡ auseinandergehen ≡ durchbrechen ≡ entzweibrechen ≡ entzweigehen ≡ kaputtgehen ≡ krümeln, ...
Synonymes
Phrases d'exemple
Traductions
- crumble, break into pieces, crumb, crumble away, spall, break apart, break into small pieces
крошиться, измельчать, измельчить, искрошить, искрошиться, крошить, мельчить, размельчать, ...
desmenuzar, desmenuzarse, desmigajar, desmoronar, despedazarse, fragmentarse, desintegrarse, desmoronarse, ...
effriter, émietter, se désagréger, s'effriter, se briser, se fissurer, se fragmenter
parçalanmak, dağılmak, çatlamak
desmoronar, desfazer, esmigalhar, desintegrar, esfarelar, quebrar
sbriciolarsi, sgretolarsi, sbriciolare, sfaldare, sgranare, sminuzzare, frantumarsi
se crăpa, se destrăma, sfărâma
darabokra törni, repedezik, törik, törni
kruszyć, pokruszyć, kruszeć, łamać, łamać się
θρυμματίζω, κάνω ψύχουλα, σπάζω, καταρρέω
verbrokkelen, verkruimelen, afbrokkelen
rozdrobovat, rozdrobovatbit, rozdrolovat, rozdrolovatlit, drolit se, rozpadat se
smula sönder, brista, krossa, smula, smulna
smuldre, brække, knuse
崩れる, 割れる, 砕ける
desfer-se, esmicolar-se
hajoaminen, murentua, murtua
knekke, smuldre
hautsitu, hautsitzea, puskatu
pucati, raspadati se, raspasti se, srušiti se
распаѓање, крошене, крушење
drobljenje, razpadanje, razpasti
rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
mrvi, pucati, raspasti se
pucati, raspadati se, razbiti, srušiti
кришитися, розпадатися
разпад, разпадане
разбівацца, разваліцца, раздробніцца
להתפורר، להתמוטט، להתנפץ
فتت، تفتت، تكسير، تكسّر
خرد شدن، تکه تکه شدن، پاشیدن
ٹوٹنا، بکھرنا، ٹکڑے ٹکڑے ہونا، چٹخنا
Traductions
Conjugaison
zerbröckelt·
zerbröckelte· hat
zerbröckelt
Présent
zerbröck(e)⁴l(e)⁵ |
zerbröckelst |
zerbröckelt |
Passé
zerbröckelte |
zerbröckeltest |
zerbröckelte |
zerbröckelt·
zerbröckelte· ist
zerbröckelt
Présent
zerbröck(e)⁴l(e)⁵ |
zerbröckelst |
zerbröckelt |
Passé
zerbröckelte |
zerbröckeltest |
zerbröckelte |
Conjugaison