Définition du verbe zerdehnen

Définition du verbe zerdehnen (allonger, étirer): durch Zug länger werden und so die ursprüngliche Form verlieren; etwas länger machen, als es ist, in die Länge ziehen avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · régulier · transitif · inséparable · <aussi : réflexif · passif>

zerdehnen

zerdehnt · zerdehnte · hat zerdehnt

elongate, stretch

durch Zug länger werden und so die ursprüngliche Form verlieren; etwas länger machen, als es ist, in die Länge ziehen

acc., (sich)

» Bei der raschen Vergrößerung der total eingebetteten Keimblase werden die umgebenden Drüsen und Blutgefäße zerdehnt und zerrissen. With the rapid enlargement of the totally embedded germinal vesicle, the surrounding glands and blood vessels are stretched and torn.

Significations

a.durch Zug länger werden und so die ursprüngliche Form verlieren

b.etwas länger machen, als es ist, in die Länge ziehen

z.Aucune signification définie pour le moment.

Conjugaison Significations

Usages

acc., (sich)

passif possible

Prépositions Usages

Synonymes

Phrases d'exemple

Bei der raschen Vergrößerung der total eingebetteten Keimblase werden die umgebenden Drüsen und Blutgefäße zerdehnt und zerrissen.
With the rapid enlargement of the totally embedded germinal vesicle, the surrounding glands and blood vessels are stretched and torn.

Phrases d'exemple

Traductions

elongate, stretch

растягивать, удлинять

estirar, alargar, extender

allonger, étirer

uzatmak, esnekleşmek, uzamak

esticar, alongar

allungarsi, estendersi, strascicare, tendere, tirare, allungare, deformare, prolungare

se deforma, se întinde, extinde, întinde

meghosszabbodik, meghosszabbít, megnyúlik

rozciągać, wydłużać

τεντώνω, μακραίνω, παρατείνω

uitrekken, verlenging, vervormen

natáhnout, prodloužit, protažení, vytahovat

deformera, förlänga, sträcka, utsträcka

strække

伸びる, 引き伸ばす, 引き延ばす, 長くする

allargar, estirar

pidentää, venyttää

utvide, deformere, forlenge

luzeago bihurtu, luzeatu, luzeztu

produžiti, istegnuti, istezati

продолжување, извлекување, раздолжување

podaljšati, raztegniti

predĺžiť, natiahnuť

produžiti, istegnuti, istezati

розтягувати, деформувати

удължавам, разтягам

размягчаць, разцягваць, расцягваць

למתוח، מתיחה

تمدد، تمديد

کش دادن، کشیدگی

پھیلانا، کھینچنا، لمبا کرنا

Traductions

Conjugaison

zerdehnt · zerdehnte · hat zerdehnt

Présent

zerdehn(e)⁵

zerdehnst

zerdehnt

Passé

zerdehnte

zerdehntest

zerdehnte

Conjugaison