Définition de l'adjectif linientreu

Définition de l'adjectif allemand linientreu (fidèle, loyal): konsequent an einer Ideologie, einer Parteilinie festhaltend und sie befolgend; überzeugt; angepasst; geradlinig; parteitreu avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

adjectif · comparable · régulier
linientreu

linientreu · linientreuer · am linientreu(e)sten

Anglais ideological, party-loyal

/ˈliːniːtʁɔɪ/ · /ˈliːniːtʁɔɪ/ · /ˈliːniːtʁɔɪɐ/ · /ˈliːniːtʁɔɪɐstən/

konsequent an einer Ideologie, einer Parteilinie festhaltend und sie befolgend; angepasst; geradlinig; parteitreu; überzeugt

Significations

konsequent an einer Ideologie, einer Parteilinie festhaltend und sie befolgend, überzeugt, angepasst, geradlinig, parteitreu

Déclinaison et comparaison Significations

Synonymes

≡ angepasst ≡ geradlinig ≡ parteitreu ≡ überzeugt

Synonymes

Traductions

Anglais ideological, party-loyal
Russe идейный, партийный
Espagnol fiel a la ideología, leal a la línea
Français fidèle, loyal
Turc ideolojik bağlı
Portugais fiel à linha, fiel à ideologia
Italien coerente, fedele
Roumain consecvent, loial
Hongrois ideológia hű
Polonais konsekwentny
Grec πιστός στην ιδεολογία
Néerlandais partijgetrouw, ideologisch trouw
Tchèque konsequentní, věrný linii
Suédois ideologisk trogen, partilinjetrogen
Danois ideologisk trofast, partilinietro
Japonais イデオロギーに忠実な, 党派に忠実な
Catalan conseqüent, fidel
Finnois ideologian mukainen, linjassa pysyvä
Norvégien ideologisk konsekvent, partilinjetro
Basque ideologikoa, lerroko
Serbe dosledan
Macédonien верен на идеологија, конзистентен
Slovène dosleden, zvest ideologiji
Slovaque konsequentný, verný línii
Bosniaque ideološki dosljedan, partijski dosljedan
Croate dosljedan
Ukrainien послідовний, ідеологічний
Bulgare линеен
Biélorusse партыйны, ідэалагічны
Indonésien setia pada garis partai
Vietnamien trung thành với đường lối đảng
Ouzbek partiya chizig'iga sodiq
Hindi पार्टी लाइन के प्रति निष्ठावान
Chinois 对党的路线忠诚
Thaï ภักดีต่อแนวทางพรรค
Coréen 당론에 충실한
Azerbaïdjanais partiya xəttinə sadiq
Géorgien პარტიის ხაზისადმი ერთგული
Bengali পার্টি লাইনের অনুগত
Albanais besnik ndaj linjës së partisë
Marathi पार्टी लाइनशी निष्ठावान
Népalais पार्टी लाइनप्रति निष्ठावान
Télougou పార్టీ లైన్‌కు అంకితమైన
Letton partijai uzticīgs
Tamoul கட்சியின் கொள்கைக்கு விசுவாசமான
Estonien partei-liinile truuks jääv
Arménien կուսակցության գծին հավատարիմ
Kurde li xeteyê partiyê bi rûmetî
Hébreuנאמן לקו
Arabeمخلص، ملتزم
Persanوفادار به خط
Ourdouنظریاتی، پارٹی وفادار
...

Traductions

Déclinaison et comparaison

linientreu · linientreuer · am linientreu(e)sten

linientreu · linientreuer · am linientreu(e)sten

linientreu · linientreuer · am linientreu(e)sten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 274775