Définition de l'adjectif omnipräsent

Définition de l'adjectif allemand omnipräsent (omniprésent): immer und jederzeit anwesend; allgegenwärtig; allgegenwärtig; ubiquitär avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

adjectif · comparable · régulier
omnipräsent

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

Anglais ubiquitous, omnipresent

immer und jederzeit anwesend; allgegenwärtig; ubiquitär; allgegenwärtig

» Ihre Kollegen sagen, dass sie emotionslos, schwer zu ertragen und omnipräsent sei. Anglais Your colleagues say that she is emotionless, hard to bear, and omnipresent.

Significations

immer und jederzeit anwesend, allgegenwärtig, allgegenwärtig, ubiquitär

Déclinaison et comparaison Significations

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Ihre Kollegen sagen, dass sie emotionslos, schwer zu ertragen und omnipräsent sei. 
    Anglais Your colleagues say that she is emotionless, hard to bear, and omnipresent.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais ubiquitous, omnipresent
Russe вездесущий
Espagnol omnipresente
Français omniprésent
Turc her yerde, her yerde bulunan, her zaman mevcut
Portugais onipresente
Italien onnipresente
Roumain omniprezent
Hongrois mindenütt jelenlévő
Polonais wszechobecny
Grec πανταχού παρών
Néerlandais alomtegenwoordig
Tchèque všudypřítomný
Suédois allerstädes närvarande, allestädes närvarande
Danois allestedsnærværende
Japonais 遍在, 常に存在する
Catalan omnipresent
Finnois kaikkialla läsnä
Norvégien allestedsnærværende
Basque presentzia unibertsala, unibertsale, unibertsalean
Serbe sveprisutni, sveprisutno
Macédonien сèприсутен
Slovène vseprisoten
Slovaque všadeprítomný
Bosniaque sveprisutno
Croate sveprisutan, sveprisutno
Ukrainien всеприсутній, всезнаючий
Bulgare всеизменен, всекидневен, всеобхватен
Biélorusse усюдны, усюдыіснуючы
Hébreuנוכח בכל מקום
Arabeموجود في كل مكان
Persanهمه جا حاضر، همیشه حاضر
Ourdouہر جگہ موجود، ہمہ وقت موجود

Traductions

Déclinaison et comparaison

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 11516