Définition de l'adjectif parallel

Définition de l'adjectif allemand parallel (parallèle): Bildung; Technik; in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden; in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend; ana… avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

B1 · adjectif · <aussi : comparable>
parallel

parallel · - · -

Anglais parallel, concurrent, simultaneous

[Wissenschaft, Computer] in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden; in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend; analog, gleichzeitig

Significations

a.[Wissenschaft] in einer Ebene liegend und sich nicht schneidend, wie bei zwei Geraden, analog
b.in gleicher Richtung und in gleichem Abstand verlaufend
c.[Computer] zur gleichen Zeit geschehend, gleichzeitig ausgeführt oder übertragen, gleichzeitig

Déclinaison et comparaison Significations

Synonymes

Traductions

Anglais parallel, concurrent, simultaneous
Russe параллельный, параллельно, параллель, линия
espagnol paralela, paralelo
français parallèle
turc paralel, aynı zamanda, eş zamanlı
portugais paralela, paralelo
italien parallelo
roumain paralel
Hongrois párhuzamos
Polonais równoległy
Grec παράλληλος
Néerlandais parallel, evenwijdig, gelijktijdig
tchèque paralelní
Suédois parallell
Danois parallel
Japonais 平行, 同時
catalan paral·lel
finnois paralleeli, samalla, samanaikainen
norvégien parallell
basque paralelo
serbe paralelan
macédonien паралелен
Slovène paralelno, paralelen
Slovaque paralelný, rovnobežný
bosniaque paralelan
croate paralelan, istovremen
Ukrainien паралельний
bulgare паралелен
Biélorusse паралельны
Hébreuמקביל
arabeمتوازي
Persanموازی، همزمان
ourdouہم راستہ، ہم زمانی، ہم سطح، ہم سمت، ہم فاصلہ، ہم وقت

Traductions

Déclinaison et comparaison

parallel · - · -

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 33278, 33278, 33278