Dictionnaire Adjectifs Synonymes dringend
Synonymes de l'adjectif allemand dringend
Synonymes de l'adjectif allemand dringend (urgent, pressant): akut, dringlich, drängend, eilig, pressant, sofort, vorrangig avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.
a.
adjectif · comparable · régulier
nicht aufschiebbar, sofort zu erledigen; akut, drängend, dringlich, eilig, pressant
Synonymes
≡
akut ≡
dringlich ≡ drängend ≡
eilig ≡ pressant ≡ sofort ≡
vorrangig
b.
adjectif · comparable · régulier
Aucun synonyme défini pour l'instant.
urgent, badly, immediate, pressing, strong
неотложный, срочный, безотлагательный, крайне необходимый, настоятельный, насущный urgente, apremiante, fuerte, inmediato urgent, pressant, fort acil, ivedi, zorunlu urgente, imediato urgente, forte, immediato, impellente urgent, imperativ sürgős, haladéktalan nagły, pilny, pilnie επείγον, επείγων dringend, spoedeisend naléhavý, urgentní angelägen, brådskande, enträgen, trängande, tvingande, övertygande haster, hasterende, presserende 緊急, 切迫, 急な, 至急 urgent, immediat, molt fort kiireellinen, kiireinen, pakkotilanne, välttämätön haster, presserende, sterk larrialdi, premiazko hitno, neodložno, urgentno итен, итно, неодложен nujno, takoj, zelo nujno naliehavý, urgentný hitno, neodložno, urgentno hitno, neodgodivo, urgentno терміновий, нагальний, невідкладний, терміно́вий спешен, належащ, незабавен неадкладны, сур'ёзны, тэрміновы mendesak, sangat kuat khẩn cấp, rất mạnh juda kuchli, tezkor तत्काल, बहुत जोरदार, बहुत मजबूत 紧急, 非常强大, 非常强烈 ด่วน, ทรงพลังมาก, แข็งแรงมาก 긴급한, 매우 강한 təcili, çox güclü სასწრაფო, ძალიან ძლიერი খুব জোরালো, খুব শক্তিশালী, জরুরি shumë i fortë, urgjent तात्काल, धेरै बलियो అత్యవసర, చాలా బలమైన steidzams, ļoti spēcīgs, ļoti stiprs அவசமான, மிகவும் வலுவான kiire, väga tugev չափազանց ուժեղ, պահանջավոր gelek zor, zû girîng
דחוף عاجل، ضروري فوری، ضروری، اضطراری فوری، بہت ضروری، ضروری
...
Traductions
Déclinaison et comparaison
dringend ·
dringender ·
am
dringendst en
Masculin
dringender dringenden dringendem dringenden
Féminin
dringende dringender dringender dringende
dringend ·
dringender ·
am
dringendst en
Masculin
dringender er dringender en dringender em dringender en
Féminin
dringender e dringender er dringender er dringender e
dringend ·
dringender ·
am
dringendst en
Masculin
dringendst er dringendst en dringendst em dringendst en
Féminin
dringendst e dringendst er dringendst er dringendst e
Déclinaison et comparaison
* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 39888 , 39888
urgent, badly, immediate, pressing, strong
неотложный, срочный, безотлагательный, крайне необходимый, настоятельный, насущный
urgente, apremiante, fuerte, inmediato
urgent, pressant, fort
acil, ivedi, zorunlu
urgente, imediato
urgente, forte, immediato, impellente
urgent, imperativ
sürgős, haladéktalan
nagły, pilny, pilnie
επείγον, επείγων
dringend, spoedeisend
naléhavý, urgentní
angelägen, brådskande, enträgen, trängande, tvingande, övertygande
haster, hasterende, presserende
緊急, 切迫, 急な, 至急
urgent, immediat, molt fort
kiireellinen, kiireinen, pakkotilanne, välttämätön
haster, presserende, sterk
larrialdi, premiazko
hitno, neodložno, urgentno
итен, итно, неодложен
nujno, takoj, zelo nujno
naliehavý, urgentný
hitno, neodložno, urgentno
hitno, neodgodivo, urgentno
терміновий, нагальний, невідкладний, терміно́вий
спешен, належащ, незабавен
неадкладны, сур'ёзны, тэрміновы
mendesak, sangat kuat
khẩn cấp, rất mạnh
juda kuchli, tezkor
तत्काल, बहुत जोरदार, बहुत मजबूत
紧急, 非常强大, 非常强烈
ด่วน, ทรงพลังมาก, แข็งแรงมาก
긴급한, 매우 강한
təcili, çox güclü
სასწრაფო, ძალიან ძლიერი
খুব জোরালো, খুব শক্তিশালী, জরুরি
shumë i fortë, urgjent
तात्काल, धेरै बलियो
అత్యవసర, చాలా బలమైన
steidzams, ļoti spēcīgs, ļoti stiprs
அவசமான, மிகவும் வலுவான
kiire, väga tugev
չափազանց ուժեղ, պահանջավոր
gelek zor, zû girîng
דחוף
عاجل، ضروري
فوری، ضروری، اضطراری
فوری، بہت ضروری، ضروری