Synonymes de l'adjectif allemand unverbesserlich

Synonymes de l'adjectif allemand unverbesserlich (incorrigible, irréductible): austherapiert, beratungsresistent, borniert, eingefleischt, engstirnig, stur, unbelehrbar, uneinsichtig, unheilbar, unzugänglich avec des synonymes, des antonymes, des termes connexes et des descriptions dans le Thesaurus.

adjectif · comparable · régulier

unverbesserlich

Synonymes

a.≡ beratungsresistent ≡ borniert ≡ eingefleischt ≡ engstirnig ≡ stur ≡ unbelehrbar ≡ uneinsichtig ≡ unzugänglich
b.≡ austherapiert ≡ unheilbar

Résumé
a. adjectif · comparable · régulier

durch nichts von seiner Haltung, Meinung abbringbar; beratungsresistent; borniert; eingefleischt; engstirnig; stur

Synonymes

≡ beratungsresistent ≡ borniert ≡ eingefleischt ≡ engstirnig ≡ stur ≡ unbelehrbar ≡ uneinsichtig ≡ unzugänglich
b. adjectif · comparable · régulier

keine Aussicht auf Besserung, Heilung gewährend; austherapiert; unheilbar

Synonymes

≡ austherapiert ≡ unheilbar

Traductions

Anglais incorrigible, unimprovable, unrepentant
Russe неисправимый, упрямый
Espagnol incorregible, incorrigible, inmutable, unverbesserable
Français incorrigible, irréductible
Turc değişmez, düzeltilemez, inatçı, iyileşmez
Portugais incorrigível, inflexível, irredutível, irremediável
Italien incorruttibile, unverbesserabile
Roumain incurabil, neclintit, neînduplecat
Hongrois megjavíthatatlan, megváltoztathatatlan
Polonais niepoprawny
Grec αμετάπειστος, ανεπανόρθωτος, ανυποχώρητος
Néerlandais onverbeterlijk, hopeloos
Tchèque nenapravitelný, nepolepšitelný, neopravitelný, nepoučitelný, neverbesserelný
Suédois oförbätterlig, hopplös
Danois uforanderlig, uforbederlig
Japonais 改善できない, 改善の見込みがない, 治らない, 頑固な
Catalan incorrigible, inflexible, irrecuperable, irreductible
Finnois parantumaton, korjaamaton
Norvégien ubendbar, uendrelig, uforbedrelig
Basque aldatu ezina, berritzeko aukerarik gabe
Serbe nepopravljiv
Macédonien непоправлив
Slovène nepopravljiv
Slovaque neopravený, neodbytný, nepoučiteľný
Bosniaque nepopravljiv
Croate nepopravljiv
Ukrainien невиправний, незмінний, непохитний
Bulgare непоправим
Biélorusse непапраўны
Indonésien keras kepala, tidak bisa diperbaiki
Vietnamien bướng bỉnh, không thể cải tạo
Ouzbek o'zgarmas, qattiq fikrli, tuza bo'lmaydigan
Hindi अपरिवर्तनीय, जिद्दी
Chinois 不可救药的, 固执的, 改不了的, 顽固的
Thaï ดื้อด้าน, หัวแข็ง, แก้ไขไม่ได้
Coréen 고집스러운, 고치기 불가능한, 완고한
Azerbaïdjanais dikbaşlı, düzəldilə bilməz, inatçı
Géorgien ამტანი, არ გამოსასწორებადი
Bengali অপরিবর্তনশীল, জিদ्दी
Albanais i pashërueshëm, kokëfortë
Marathi जिद्दी, सुधरू न शकणारा, हठी
Népalais अपरिवर्तनीय, जिद्दी
Télougou మార్చలేని
Letton nepakļāvīgs, neuzlabojams
Tamoul ஜிட்டி, திருத்த முடியாத
Estonien kangekaelne, parandamatu
Arménien անբուժելի, համառ
Kurde bêderman, bêşîfa, inatkar
Hébreuבלתי ניתן לשינוי، תיקון
Arabeعنيد، غير قابل للإصلاح، غير قابل للتغيير
Persanاصلاح‌ناپذیر
Ourdouاصلاح نہ ہونے والا، ناقابل اصلاح
...

Traductions

Déclinaison et comparaison

unverbesserlich · unverbesserlicher · am unverbesserlichsten

unverbesserlich · unverbesserlicher · am unverbesserlichsten

unverbesserlich · unverbesserlicher · am unverbesserlichsten

Déclinaison et comparaison
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 435924, 435924