Définition de l'adjectif unverbesserlich
Définition de l'adjectif allemand unverbesserlich (incorrigible, irréductible): durch nichts von seiner Haltung, Meinung abbringbar; keine Aussicht auf Besserung, Heilung gewährend; beratungsresistent; austherapiert; borniert; unh… avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.
unverbesserlich
unverbesserlich
·
unverbesserlicher
·
am unverbesserlichsten
incorrigible, unimprovable, unrepentant
/ʊnfɛɐˈbɛsɐlɪç/ · /ʊnfɛɐˈbɛsɐlɪç/ · /ʊnfɛɐˈbɛsɐlɪçɐ/ · /ʊnfɛɐˈbɛsɐlɪçstən/
durch nichts von seiner Haltung, Meinung abbringbar; keine Aussicht auf Besserung, Heilung gewährend; beratungsresistent; austherapiert; borniert; unheilbar
» Du bist unverbesserlich
. You're incorrigible.
Significations
- a.durch nichts von seiner Haltung, Meinung abbringbar, beratungsresistent, borniert, eingefleischt, engstirnig, stur
- b.keine Aussicht auf Besserung, Heilung gewährend, austherapiert, unheilbar
Déclinaison et comparaison Significations
Synonymes
- a.≡ beratungsresistent ≡ borniert ≡ eingefleischt ≡ engstirnig ≡ stur ≡ unbelehrbar ≡ uneinsichtig ≡ unzugänglich
- b.≡ austherapiert ≡ unheilbar
Synonymes
Phrases d'exemple
- Du bist
unverbesserlich
.
You're incorrigible.
- Der Junge ist
unverbesserlich
.
The boy is incorrigible.
- Tom ist ein
unverbesserlicher
Formalist.
Tom is an incorrigible formalist.
- Dieser
unverbesserliche
Choleriker muss immer und überall Streit anfangen.
This incorrigible choleric must always and everywhere start a quarrel.
Phrases d'exemple
Traductions
- incorrigible, unimprovable, unrepentant
неисправимый, упрямый
incorregible, incorrigible, inmutable, unverbesserable
incorrigible, irréductible
değişmez, düzeltilemez, inatçı, iyileşmez
incorrigível, inflexível, irredutível, irremediável
incorruttibile, unverbesserabile
incurabil, neclintit, neînduplecat
megjavíthatatlan, megváltoztathatatlan
niepoprawny
αμετάπειστος, ανεπανόρθωτος, ανυποχώρητος
onverbeterlijk, hopeloos
nenapravitelný, nepolepšitelný, neopravitelný, nepoučitelný, neverbesserelný
oförbätterlig, hopplös
uforanderlig, uforbederlig
改善できない, 改善の見込みがない, 治らない, 頑固な
incorrigible, inflexible, irrecuperable, irreductible
parantumaton, korjaamaton
ubendbar, uendrelig, uforbedrelig
aldatu ezina, berritzeko aukerarik gabe
nepopravljiv
непоправлив
nepopravljiv
neopravený, neodbytný, nepoučiteľný
nepopravljiv
nepopravljiv
невиправний, незмінний, непохитний
непоправим
непапраўны
keras kepala, tidak bisa diperbaiki
bướng bỉnh, không thể cải tạo
o'zgarmas, qattiq fikrli, tuza bo'lmaydigan
अपरिवर्तनीय, जिद्दी
不可救药的, 固执的, 改不了的, 顽固的
ดื้อด้าน, หัวแข็ง, แก้ไขไม่ได้
고집스러운, 고치기 불가능한, 완고한
dikbaşlı, düzəldilə bilməz, inatçı
ამტანი, არ გამოსასწორებადი
অপরিবর্তনশীল, জিদ्दी
i pashërueshëm, kokëfortë
जिद्दी, सुधरू न शकणारा, हठी
अपरिवर्तनीय, जिद्दी
మార్చలేని
nepakļāvīgs, neuzlabojams
ஜிட்டி, திருத்த முடியாத
kangekaelne, parandamatu
անբուժելի, համառ
bêderman, bêşîfa, inatkar
בלתי ניתן לשינוי، תיקון
عنيد، غير قابل للإصلاح، غير قابل للتغيير
اصلاحناپذیر
اصلاح نہ ہونے والا، ناقابل اصلاح- ...
Traductions
Déclinaison et comparaison
unverbesserlich·
unverbesserlicher· am
unverbesserlichsten
Masculin
unverbesserlicher |
unverbesserlichen |
unverbesserlichem |
unverbesserlichen |
Féminin
unverbesserliche |
unverbesserlicher |
unverbesserlicher |
unverbesserliche |
unverbesserlich·
unverbesserlicher· am
unverbesserlichsten
Masculin
unverbesserlicherer |
unverbesserlicheren |
unverbesserlicherem |
unverbesserlicheren |
Féminin
unverbesserlichere |
unverbesserlicherer |
unverbesserlicherer |
unverbesserlichere |
unverbesserlich·
unverbesserlicher· am
unverbesserlichsten
Masculin
unverbesserlichster |
unverbesserlichsten |
unverbesserlichstem |
unverbesserlichsten |
Féminin
unverbesserlichste |
unverbesserlichster |
unverbesserlichster |
unverbesserlichste |
Déclinaison et comparaison