Définition de l'adverbe allemand merkwürdigerweise
Définition de l'adverbe allemand merkwürdigerweise (étrangement): merkwürdig erscheinend; absonderlicherweise; befremdlicherweise; eigenartigerweise; eigentümlicherweise; seltsamerweise avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.
merkwürdigerweise
curiously, strangely
merkwürdig erscheinend; absonderlicherweise, befremdlicherweise, eigenartigerweise, eigentümlicherweise, seltsamerweise
» Merkwürdigerweise
hat Tom keinen Schatten. Strangely, Tom has no shadow.
Significations
- merkwürdig erscheinend, absonderlicherweise, befremdlicherweise, eigenartigerweise, eigentümlicherweise, seltsamerweise
Significations
Synonymes
- ≡ absonderlicherweise ≡ befremdlicherweise ≡ eigenartigerweise ≡ eigentümlicherweise ≡ erstaunlicherweise ≡ komischerweise ≡ kurioserweise ≡ seltsamerweise ≡ sonderbarerweise ≡ wunderlicherweise
Synonymes
Phrases d'exemple
- Merkwürdigerweise
hat Tom keinen Schatten.
Strangely, Tom has no shadow.
- Merkwürdigerweise
ließen sich die Hyänen streicheln.
Strangely, the hyenas allowed themselves to be petted.
- Das Geräusch wiederholte sich nicht, und merkwürdigerweise
war er froh darüber.
The noise did not repeat, and strangely, he was glad about it.
- Mein Stift hat mich merkwürdigerweise
gefragt, ob ich sein leiblicher Vater bin.
My pen strangely asked me if I am its biological father.
Phrases d'exemple
Traductions
- curiously, strangely
странно
curiosamente, extrañamente
étrangement
garip bir şekilde, ilginç bir şekilde
curiosamente, estranhamente
curiosamente, stranamente
ciudat
érdekes módon
dziwnie
παράξενα
merkwaardig
podivně
märkligt
mærkeligt
奇妙に
estranyament
kummallisesti
merkelig nok
bitxia, harritzekoa
čudno
чудно
zanimivo, čudno
zvláštne
neobično, čudno
neobično, čudno
досить дивно
странно
дзіўным чынам
מוזר
غريب
عجیب
عجیب طور پر
Traductions