Définition de la conjonction allemande insoweit
Définition de la conjonction allemande insoweit (dans la mesure où): drück eine Voraussetzung aus avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.
adverbe
insoweit
conjonction
insoweit
insoweit
insofar, the extent
drück eine Voraussetzung aus
» Dabei aber ist jeder Einzelne gehalten, insoweit
er als Individuum in untergeordnetem Verhältnisse zu einem Herrn steht, demselben die Dienste, zu denen er verpflichtet ist, zu leisten. However, each individual is obliged, insofar as he stands as an individual in a subordinate relationship to a master, to perform the services to which he is obligated.
Significations
Synonymes
Aucun synonyme défini pour l'instant.
Phrases d'exemple
- Dabei aber ist jeder Einzelne gehalten, insoweit
er als Individuum in untergeordnetem Verhältnisse zu einem Herrn steht, demselben die Dienste, zu denen er verpflichtet ist, zu leisten.
However, each individual is obliged, insofar as he stands as an individual in a subordinate relationship to a master, to perform the services to which he is obligated.
Phrases d'exemple
Traductions
- insofar, the extent
в той мере
en la medida en que
dans la mesure où
şartıyla
na medida em que
nella misura in cui
în măsura în care
amennyiben
w tym zakresie
στο μέτρο που
voor zover
pokud, v případě
i den mån
i det omfang
その範囲で
en la mesura que
siltä osin
i den grad
horretarako
u tom smislu
доколку
v kolikor
pokiaľ
u tom smislu
u tom smislu
в тій мірі
доколкото
настолькі
במידה ש
بقدر ما
به این معنا که
اس لحاظ سے
Traductions