Définition de la conjonction allemande und

Définition de la conjonction allemande und (et, et aussi): verbindet etwas; aufzählend, beiordnend; plus; sowie; darüber hinaus; ferner avec des définitions, des descriptions, des explications, des synonymes et des informations grammaticales dans le dictionnaire.

A1 · conjonction · coordonnant
und

Anglais and, but, on the other hand

verbindet etwas; aufzählend, beiordnend; plus, sowie, darüber hinaus, ferner

» Ich studiere Deutsch und Biologie. Anglais I study German and biology.

Significations

a.verbindet etwas
b.aufzählend, beiordnend, plus, sowie, darüber hinaus, ferner, fernerhin
c.knüpft an
d.Hinweis auf nachfolgendes
...

Significations

Synonymes

b.≡ aber ≡ ansonst ≡ ansonsten ≡ auch ≡ außerdem ≡ daneben ≡ dazu ≡ doch ≡ ferner ≡ fernerhin, ...

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Ich studiere Deutsch und Biologie. 
    Anglais I study German and biology.
  • Acht und eins sind neun. 
    Anglais Eight and one are nine.
  • Kaffee und Tee sind beliebte Getränke. 
    Anglais Coffee and tea are popular beverages.
  • Sie lebt von Gemüse und braunem Reis. 
    Anglais She lives on vegetables and brown rice.
  • Ich bin am ganzen Körper grün und blau. 
    Anglais My whole body is black and blue.
  • Emil, Paul und auch Alfred waren da. 
    Anglais Emil, Paul and also Alfred were there.
  • Komm und schau. 
    Anglais Come and look.
  • Und er hat gewonnen. 
    Anglais And he has won.
  • Bleibt ruhig und handelt bestens. 
    Anglais Stay calm and act your best.
  • Das Baby schläft tief und fest. 
    Anglais The baby is fast asleep.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais and, but, on the other hand
Russe и, да, а
espagnol y, pero
français et, et aussi, mais
turc ve
portugais e, mas
italien e, ed, ma
roumain și, dar
Hongrois és
Polonais i, a, oraz
Grec και
Néerlandais en, maar
tchèque a, i
Suédois och
Danois og
Japonais と, や, 又, 然して, および, しかし, そして, 及び, ...
catalan i, enfront
finnois ja, mutta
norvégien og, men
basque eta
serbe и, i, a
macédonien и
Slovène in, in povezavi z, in tudi, includirajoč, na, vendar
Slovaque a, i, ale, tiež
bosniaque i
croate i, te
Ukrainien і, та
bulgare и
Biélorusse і
Hébreuוגם، אך، ו، ועוד
arabeو، ثم، لكن
Persanو، اما، و همچنین
ourdouاور

Traductions
 

Commentaires



Se connecter

* Les définitions proviennent en partie du Wiktionnaire (de.wiktionary.org) et peuvent avoir été modifiées par la suite. Elles sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) : 5229, 5229, 5229, 5229, 5229, 5229