Définition du nom Sieb
Définition du nom Sieb (passoire, tamis): Schale oder Fläche mit Löchern zum Trennen gemischter verschiedenartiger Bestandteile; Seiher avec sens, synonymes, informations grammaticales, traductions et tableaux de déclinaison.
Sieb, das
Sieb(e)s
·
Siebe
sieve, strainer, colander, filter, mesh, microstrainer, pottery strainer, riddle, screen, sifter, water strainer, wire
/ziːp/ · /ˈziːbəs/ · /ˈziːbə/
Schale oder Fläche mit Löchern zum Trennen gemischter verschiedenartiger Bestandteile; Seiher
» Das ist ein Sieb
. This is a sieve.
Significations
- a.Schale oder Fläche mit Löchern zum Trennen gemischter verschiedenartiger Bestandteile, Seiher
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Déclinaison Significations
Synonymes
Phrases d'exemple
- Das ist ein
Sieb
.
This is a sieve.
- Das Wasser hält sich nicht im
Sieb
.
Water doesn't stay in a sieve.
- Die Flüssigkeit lässt sich nicht gut durch das
Sieb
gießen.
The liquid does not strain well.
- Mit dem
Sieb
werden die festen von den flüssigen Bestandteilen getrennt.
With the sieve, the solid components are separated from the liquid ones.
- Die Nudeln im
Sieb
abtropfen lassen.
Drain the pasta into the colander.
- Man kann Nudeln in einem
Sieb
abtropfen lassen.
You can drain pasta in a colander.
- Die Löcher sind das Wichtigste am
Sieb
.
The holes are the most important thing about the sieve.
- Den Staubzucker durch ein feinmaschiges
Sieb
rieseln lassen.
Sift the powdered sugar through a fine sieve.
Phrases d'exemple
Traductions
- sieve, strainer, colander, filter, mesh, microstrainer, pottery strainer, riddle, ...
сито, решето, решето́, си́течко, си́то, ситечко
tamiz, colador, criba, filtro, alcachofa de toma, cedazo, coladero, escurridor, ...
passoire, tamis, crible, passe-thé, passoire à café, sas, tamiser
elek, süzgeç, kalbur
peneira, coador, crivo, escoador, escorredor, malha, passador
setaccio, colino, crivello, cola, colabrodo, colapasta, colatoio, filtro, ...
ciur, sita, sită, strecurătoare
szita, szűrő
sito, sitko
κοσκίνισμα, σιφόνι, σουρωτήρι, στραγγιστήρι
zeef, filter of, zift
cedník, sítko, síto
sil, sikt, såll
si, harpe, sigt, sold
こし器, ふるい, 笊
colador, garbell, sedàs, tamís
seula, siivilä
sil, sikt
sare
sito, решето, сито
сито, решето
sito
sito, cedník, rešeto, sitko
sito
sito, cjedilo, rešeto
сито, решето
сито
друшляк, рэшата, сіта, сітка
saringan
sàng
süzgich
छन्नी
筛子
กระชอน
거름망
süzgeç
საცერი, საწური
ছাঁকনি
sitëse
चाळणी
छन्नी
జల్లెడ
siets
வடிகட்டி
sõel
մաղ, քամիչ
elek
נפה
غربال، منخل، مصفاة
الک، غربال، صافی
چھلنی- ...
Traductions