Définition du verbe besehen

a.genau, von allen Seiten ansehen, ansehen, beäugen, angucken, beobachten, anschauen

z.<aussi : trad.> Aucune signification définie pour le moment.

(sich+D, sich+A, acc., in+D)

• jemand/etwas besieht sich in etwas

passif possible

a.≡ angucken ≡ anschauen ≡ ansehen ≡ beaugapfeln ≡ begaffen ≡ beobachten ≡ beschauen ≡ besichtigen ≡ betrachten ≡ beäugen, ...

• Tom besah es sich genauer. 
   Tom looked at it more closely.
• Die Wissenschaftlerin besah sich die Probe durch das Mikroskop. 
   The scientist looked at the sample with his microscope.
• Tom besah sich das Problem sogleich, nachdem Maria ihn darauf aufmerksam gemacht hatte. 
   Tom began to look into the problem as soon as Mary brought it to his attention.
• Besehen wir die Sache doch mal aus einem anderen Blickwinkel. 
   Let's look at the matter from another point of view.
• Ich muss den Kratzer im Lack mal bei Tageslicht besehen . 
   I need to look at the scratch in the paint in daylight.
• Ida besah sich jede einzelne und prüfte, welche der Uhr vom Papa am nächsten kam. 
   Ida looked at each one and checked which of dad's watches was closest.
• Man erfährt viel über einen Menschen, indem man sich besieht , in welchem Zustande sein Garten sich befindet. 
   One learns a lot about a person by observing the state of their garden.