Définition du verbe durchfeiern

Définition du verbe durchfeiern (faire la fête, faire la fête sans interruption): feiernd verbringen; ohne Unterbrechung feiern; durchmachen; nicht schlafen (gehen) avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.

verbe · haben · régulier · intransitif · <aussi : transitif · séparable · inséparable · passif>
durch·feiern, durchfeiern

feiert durch, durchfeiert · feierte durch, durchfeierte · hat durchgefeiert, hat durchfeiert

Anglais celebrate non-stop, party continuously

feiernd verbringen; ohne Unterbrechung feiern; durchmachen, nicht schlafen (gehen)

(acc.)

» Er feiert gerne bis zum Sonnenaufgang durch . Anglais He likes to party until the sun comes up.

Significations

a.<sépar.> <aussi : insep.> ohne Unterbrechung feiern
z.feiernd verbringen, durchmachen, nicht schlafen (gehen)

Conjugaison Significations

Usages

(acc.)

passif possible


Prépositions Usages

Synonymes

Phrases d'exemple

  • Er feiert gerne bis zum Sonnenaufgang durch . 
    Anglais He likes to party until the sun comes up.

Phrases d'exemple

Traductions

Anglais celebrate non-stop, party continuously
Russe праздновать, праздновать без перерыва
Espagnol celebrar sin parar, festejar sin parar, fiesta continua
Français faire la fête, faire la fête sans interruption, faire la java
Turc kesintisiz kutlamak
Portugais festejar sem parar
Italien festeggiare senza interruzione
Roumain petrecere neîntreruptă
Hongrois folyamatosan ünnepelni
Polonais imprezować bez przerwy
Grec γιορτάζω αδιάκοπα
Néerlandais blijven feestvieren, doorfeesten, feestend doorbrengen
Tchèque slavit bez přestávky
Suédois fira utan avbrott
Danois fejre uafbrudt
Japonais 徹底的に祝う, 終わりなく祝う
Catalan celebrar sense interrupció
Finnois jatkuva juhliminen
Norvégien feire uavbrutt
Basque etengabe ospatu
Serbe proslavljati neprekidno
Macédonien празнување без прекин
Slovène neprekinjeno praznovati
Slovaque nepretržite oslavovať
Bosniaque proslaviti bez prekida
Croate proslaviti neprekidno
Ukrainien безперервно святкувати
Bulgare празнувам без прекъсване
Biélorusse святкаваць без перапынкаў
Hébreuלחגוג ברציפות
Arabeالاحتفال بلا انقطاع
Persanبدون وقفه جشن گرفتن
Ourdouبغیر وقفے کے جشن

Traductions

Conjugaison

feiert durch · feierte durch · hat durchgefeiert

durchfeiert · durchfeierte · hat durchfeiert

Conjugaison
 

Commentaires



Se connecter

⁵ seulement en usage familier

* Les synonymes proviennent en partie d’OpenThesaurus (openthesaurus.de) et ont pu être modifiés par la suite. Ils sont librement disponibles sous la licence CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) : durchfeiern