Définition du verbe kundmachen
Définition du verbe kundmachen (publier, annoncer): Bildung; öffentlich bekanntgeben; kundgeben; abgeben; ausrufen; avisieren; bekannt geben avec sens, synonymes, prépositions, objets avec cas, informations grammaticales, traductions et tableaux de conjugaison.
kund·machen
macht
kund
·
machte
kund
·
hat kundgemacht
announce, make public, make known, proclaim
[Fachsprache] öffentlich bekanntgeben; kundgeben; abgeben, ausrufen, avisieren, bekannt geben
acc.
» Bundesgesetze, Staatsverträge und Verordnungen müssen im Bundesgesetzblatt kundgemacht
werden, um verbindliche Geltung zu erlangen. Federal laws, state treaties, and regulations must be published in the Federal Law Gazette to acquire binding validity.
Significations
- a.[Fachsprache] öffentlich bekanntgeben, kundgeben, abgeben, ausrufen, avisieren, bekannt geben
- z.Aucune signification définie pour le moment.
Conjugaison Significations
Usages
Synonymes
- a.≡ abgeben ≡ ausrufen ≡ avisieren ≡ deklarieren ≡ kundgeben ≡ proklamieren ≡ verkünden ≡ verlautbaren ≡ übermitteln
Synonymes
Phrases d'exemple
- Bundesgesetze, Staatsverträge und Verordnungen müssen im Bundesgesetzblatt
kundgemacht
werden, um verbindliche Geltung zu erlangen.
Federal laws, state treaties, and regulations must be published in the Federal Law Gazette to acquire binding validity.
Phrases d'exemple
Traductions
- announce, make public, make known, proclaim
объявлять, заявить, заявлять, обнародовать, объявить, извещать
anunciar, proclamar, dar a conocer, hacer público
publier, annoncer, faire connaître, faire savoir, rendre public
duyurmak, ilan etmek
divulgar, anunciar
annunciare, comunicare, divulgare, pubblicare, dichiarare, rendere noto
anunța, declara, publica
nyilvánosságra hoz, közöl, bejelentés
oznajmiać, informować, ogłaszać, ogłosić, zwiastować
δημοσιοποίηση, ανακοίνωση
aankondigen, bekendmaken, openbaar maken
vyhlásit, oznámit
tillkännage, meddela, offentliggöra
annoncere, meddele, offentliggøre
公表する, 告知する, 発表する, 通知する
anunciar, fer públic, fer saber
julistaa, ilmoittaa
annonse, kunngjøre, offentliggjøre
adierazi, jakinarazi, publikatu
objaviti, proklamovati, saopštiti
известување, објавување
sporočiti, objaviti, obvestiti
vyhlásiť, oznámiť
javnost, objaviti, proklamirati
javiti, javnost, objaviti
оголосити, повідомити, оголошувати, повідомляти
известяване, обявяване
абвясці, агучыць
לפרסם، להודיע
إعلان، إبلاغ، إشعار
اعلام کردن، آشکار کردن
اعلان کرنا، مشہور کرنا، بتانا
Traductions
Conjugaison
macht
kund·
machte
kund· hat
kundgemacht
Présent
mach(e)⁵ | kund |
machst | kund |
macht | kund |
Passé
machte | kund |
machtest | kund |
machte | kund |
Conjugaison